Текст и перевод песни 杜德偉 - 原來我 Love You So Much

直到現在我才發現 我愛你有多深
不管哪裏 都有我和你的回憶
一切早就已無所謂 所有痛過的痕跡
我想念你 想念過去 沒有人能把你代替
再重來 甜和苦 我願共度BABY SAY THAT I LOVE YOU

原來我還LOVE YOU SO MUCH
沒有了你就沒有我
YEAH I LOVE YOU SO MUCH
比愛自己還要多
原來我還LOVE YOU SO MUCH
想要給你幸福
重愛一次WITH YOU
懂不懂 懂不懂 我的心
懂不懂 懂不懂 我的心

只想和你在一起 生命才有意義

也許是風 也許是雨 我不逃避愛的命運
妳曾是我的過去 不管未來到哪裡
一直是妳 永遠是妳 我們要讓愛再繼續
我的心 不會再改變 妳給我快樂 再也沒有誰

原來我還LOVE YOU SO MUCH
不再壓抑真實的我
YEAH I LOVE YOU SO MUCH
走過時空的交錯
因為我 LOVE YOU SO MUCH
不再讓妳孤獨
重愛一次WITH YOU

(OH 持續下去音階提高)

懂不懂 懂不懂 我的心
懂不懂 懂不懂 我的心

До сих пор я не понимал, как сильно люблю тебя
Неважно, где есть воспоминания обо мне и о тебе
Все уже давно не имеет значения, все следы боли
Я скучаю по тебе, я скучаю по прошлому, никто не может заменить тебя.
ВЕРНИСЬ К СЛАДОСТИ И ГОРЕЧИ, Я ХОТЕЛ БЫ ПРОВЕСТИ МАЛЫШКУ, СКАЗАТЬ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.

ТАК ЧТО Я ВСЕ ЕЩЕ ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Без тебя не было бы меня
ДА, Я ТАК СИЛЬНО ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Больше, чем любить себя
ТАК ЧТО Я ВСЕ ЕЩЕ ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Хочу подарить тебе счастье
СНОВА ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ВМЕСТЕ
Ты понимаешь, ты понимаешь мое сердце?
Ты понимаешь, ты понимаешь мое сердце?

Я просто хочу быть с тобой. Жизнь полна смысла.

Может быть, это ветер, может быть, это дождь, Я не избегаю судьбы любви.
Ты был моим прошлым, независимо от того, где находится будущее.
Это всегда ты, это всегда ты, мы хотим, чтобы любовь продолжалась.
Мое сердце больше никогда не изменится. Ты даришь мне счастье, и никто больше не будет счастлив.

ТАК ЧТО Я ВСЕ ЕЩЕ ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Больше не подавляй настоящего меня
ДА, Я ТАК СИЛЬНО ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Пройдитесь по переплетению времени и пространства
ПОТОМУ ЧТО Я ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Не позволяй тебе больше быть одинокой
СНОВА ЛЮБИТЬ ТЕБЯ ВМЕСТЕ

(О, продолжайте увеличивать масштаб)

Ты понимаешь, ты понимаешь мое сердце?
Ты понимаешь, ты понимаешь мое сердце?