复活岛 - 杜德偉 перевод на русский

复活岛

I'm having a good time
我跑在浪花前面 我站在浪花上面
Love forever no no I m having a good time
有只美丽的蝴蝶 停靠在我的指尖
Peace forever no no 慢慢漂浮在香槟色的海域
随着温暖潮汐 降落在柔软沙滩上 moai 的石像
正继续挑望 排排站等待 回到外层空间故乡
紧握的手 竟然是你的小手
看进你的瞳孔彷佛掉进时间的黑洞
回到出生的那一天 看见世界那么多鲜艳
复活岛上有缤纷的季节 不知名野花
蒙太奇蝴蝶 说话的节奏有点 delay
开心弥漫着 人鱼也要搁浅 复活岛是一种美丽境界
凉爽的天气缓慢的时间 遇见你已荡漾的视线
有一只蝴蝶停在我的指尖
I'm having a good time
我跑在浪花前面 我站在浪花上面
Love forever no no I m having a good time
有只美丽的蝴蝶 停靠在我的指尖
我的生命线 蝴蝶结 它微笑成远方的毫点
美好的世界 在眼前
倒着走还看到蓝天 紫色的礁岩 画圈圈
Nothing too fast and nothing too slow
汹涌海浪在我耳边静挣的变温柔 抬头举杯 跟 jeaus 握手
开口 敬酒 生命要自由 复活岛上有缤纷的季节
不知名野花 蒙太奇蝴蝶 说话的节奏有点 delay
开心弥漫着 人鱼也要搁浅 复活岛是一种美丽境界
凉爽的天气缓慢的时间 遇见你已荡漾的视线
有一只蝴蝶停在我的指尖
I'm having a good time
我跑在浪花前面 我站在浪花上面
Love forever no no I m having a good time
有只美丽的蝴蝶 停靠在我的指尖
I'm having a good time
我跑在浪花前面 我站在浪花上面
I'm having a good time
有只美丽的蝴蝶 停靠在我的指尖

Остров Пасхи

Хорошо провожу время.
Бегу по волнам, стою на гребне.
Любовь навсегда? Нет-нет! Хорошо провожу время.
Прекрасная бабочка села на мой пальчик.
Мир навсегда? Нет-нет! Медленно дрейфую в водах цвета шампанского.
С тёплой волной оказываюсь на мягком песке. Каменные истуканы Моаи
продолжают смотреть вдаль, стоя рядами в ожидании возвращения на родные просторы космоса.
Сжимаю твою маленькую ручку в своей руке.
Заглядываю в твои глаза и словно проваливаюсь во временную воронку.
Возвращаюсь в день своего рождения, вижу, как ярок мир.
На острове Пасхи цветут яркие цветы, распускаются удивительные бутоны.
Бабочка в стиле Монтаж. Её речь немного запаздывает.
Счастье переполняет. Даже русалки выходят на берег. Остров Пасхи - это воплощение красоты.
Прохладная погода, время замедляет ход. Встречаю твой уже волнующийся взгляд.
Бабочка садится на мой пальчик.
Хорошо провожу время.
Бегу по волнам, стою на гребне.
Любовь навсегда? Нет-нет! Хорошо провожу время.
Прекрасная бабочка села на мой пальчик.
Моя линия жизни - как бантик. Она улыбается мне издалека.
Прекрасный мир перед глазами.
Иду спиной вперёд и вижу голубое небо. Фиолетовые рифы рисуют круги.
Ничего слишком быстрого, ничего слишком медленного.
Бурные волны успокаиваются у моих ног. Поднимаю бокал и пожимаю руку Иисусу.
Произношу тост за свободу. На острове Пасхи цветут яркие цветы.
Распускаются удивительные бутоны. Бабочка в стиле Монтаж. Её речь немного запаздывает.
Счастье переполняет. Даже русалки выходят на берег. Остров Пасхи - это воплощение красоты.
Прохладная погода, время замедляет ход. Встречаю твой уже волнующийся взгляд.
Бабочка садится на мой пальчик.
Хорошо провожу время.
Бегу по волнам, стою на гребне.
Любовь навсегда? Нет-нет! Хорошо провожу время.
Прекрасная бабочка села на мой пальчик.
Хорошо провожу время.
Бегу по волнам, стою на гребне.
Хорошо провожу время.
Прекрасная бабочка села на мой пальчик.