Текст и перевод песни 杜德偉 - 完美假期

完美假期

完美假期 (OT：Change our mind)

延着涨潮红色海岸线
生命中最炎热夏天
喜欢游走在你抗拒边缘
我要你每道弧线
必须将你转向我面对面
感觉你气息的热烈
用最后的60分钟的时间
让体温互道再见
碧海蓝天
曾目睹我们的爱恋
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解

I need you firl
画下完美的句点

是不是梦境无从分辨
生命中最炎热夏天
潮水淹没了所有的预言
只能用身体感觉
必须将你转向我面对面
感觉你气息的热烈
用最后30分钟时间
让体温互道再见
碧海蓝天
曾目睹我们的爱恋

能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
还来不及全了解
My love I need you

画下完美的句点
如果你就这么离去
回到真实的世界
工作结婚慢慢老去
那至少在回忆里
有一段完美假期

还值得回味 Oh

还可以流泪
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解
Oh 爱不灭 永远根本不够远

Идеальный отпуск

Идеальный отпуск (OT：Change our mind)

Вдоль красной береговой линии прилива
Самым жарким летом в моей жизни
Мне нравится бродить по грани твоего сопротивления
Я хочу каждую твою кривую
Должен повернуть тебя ко мне лицом к лицу
Чувствовать жар твоего дыхания
Используя последние 60 минут
Позволить нашим телам попрощаться
Лазурное море, голубое небо
Были свидетелями нашей любви
Можно тебя не отпускать?
Можно еще на одну ночь?
Совершить тот же грех еще раз
Грех тропического острова
Люблю твою элегантность
Очарован твоей дикостью
У тебя тысяча лиц
Я еще не успел узнать их все

I need you, girl
Поставить идеальную точку

Не могу отличить сон от реальности
Самым жарким летом в моей жизни
Прилив смыл все предсказания
Могу чувствовать только своим телом
Должен повернуть тебя ко мне лицом к лицу
Чувствовать жар твоего дыхания
Используя последние 30 минут
Позволить нашим телам попрощаться
Лазурное море, голубое небо
Были свидетелями нашей любви

Можно тебя не отпускать?
Можно еще на одну ночь?
Совершить тот же грех еще раз
Грех тропического острова
Люблю твою элегантность
Очарован твоей дикостью
У тебя тысяча лиц
Еще не успел узнать их все
My love, I need you

Поставить идеальную точку
Если ты вот так уйдешь
Вернешься в реальный мир
Работа, замужество, медленное старение
То хотя бы в воспоминаниях
Останется идеальный отпуск

Который стоит вспоминать, Oh

О котором можно проливать слезы
Можно тебя не отпускать?
Можно еще на одну ночь?
Совершить тот же грех еще раз
Грех тропического острова
Люблю твою элегантность
Очарован твоей дикостью
У тебя тысяча лиц
Я еще не успел узнать их все
Можно тебя не отпускать?
Можно еще на одну ночь?
Совершить тот же грех еще раз
Грех тропического острова
Люблю твою элегантность
Очарован твоей дикостью
У тебя тысяча лиц
Я еще не успел узнать их все
Oh, любовь не угаснет, вечность недостаточно долга