Текст и перевод песни 杜德偉 - 想要快樂

站在每個角落 人們對著望
抬頭或者低頭 在此起彼落
有快樂有心疼 Oh總是在輪流
心裡想的不一定長久 怎麼要逗留

人說人生庸庸碌碌地在過著 找不到盡頭
但是人生有起有落 想多也不能看透Oh
如果有天這頭那頭都有了失落 攤一攤雙手
全都清空讓太陽直射 Would You Look At Me

先不要管結果 是左還是右
先問自己多久 沒笑容
對面那個面容 反映了你我
想要快樂那就先給吧 你能感染我

天空大家共有 陽光在上頭
吸收光熱然後 笑出口
每次我們碰頭 笑著招呼我
也許我們來自於不同 愛就能相通

永遠都像大大喇喇太陽光 相對著地球
那份溫暖繞來繞去 早不分你我
我們之間來來往往多少喜憂 彼此都會懂
從陽光到你完全笑著 Just Look At Me

永遠都像大大喇喇太陽光 相對著地球
那份溫暖繞來繞去 早不分你我
我們之間來來往往多少喜憂 彼此都會懂
從陽光到你完全笑著 Just Look At Me

全都清空讓太陽直射
Would You Look At Me

Стоя в каждом углу, люди смотрят друг на друга
Поднимите голову или опустите голову, чтобы подниматься и опускаться здесь
Есть счастье и есть боль, О, всегда по очереди.
То, что я думаю в своем сердце, может продлиться недолго, как я могу остаться?

Люди говорят, что жизнь посредственна и не может найти конца.
Но в жизни есть взлеты и падения, и вы не сможете увидеть их насквозь, если будете слишком много думать.
Если однажды произойдет потеря на этом конце и на том конце, разведите руками.
Опустошите все это и позвольте солнцу светить прямо, Не могли бы Вы посмотреть на Меня

Не волнует, будет ли результат левым или правым
Сначала спросите себя, сколько времени прошло с тех пор, как вы улыбались в последний раз
Лицо на противоположной стороне отражает нас с тобой.
Если ты хочешь быть счастливым, сделай это первым. Ты можешь заразить меня.

У каждого в небе есть солнце на вершине
Поглощайте свет и тепло, а затем смейтесь
Каждый раз, когда мы встречаемся, приветствуй меня с улыбкой
Может быть, мы пришли из разных стран и можем общаться.

Всегда, как большая лала, солнечные лучи обращены к земле
Это тепло распространяется повсюду, независимо от нас с тобой.
Мы поймем, сколько радостей и печалей приходит и уходит между нами.
От солнца до тебя, полностью улыбающегося, Просто посмотри на Меня.

Всегда, как большая лала, солнечные лучи обращены к земле
Это тепло распространяется повсюду, независимо от нас с тобой.
Мы поймем, сколько радостей и печалей приходит и уходит между нами.
От солнца до тебя, полностью улыбающегося, Просто посмотри на Меня.

Опустошите все это и позвольте солнцу светить прямо
Не Могли Бы Вы Посмотреть На Меня