杜德偉 - 愛得自然 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 杜德偉 - 愛得自然




愛得自然
L'amour est naturel
爱的自然-杜德伟
L'amour est naturel - Du Dewei
晴朗季节再一天 笑声中彼此倾听
Encore une journée dans le soleil, nous nous écoutons l'un l'autre en riant
是最亲昵一种语言 无数朦胧长夜天
C'est la langue la plus intime, dans les innombrables nuits brumeuses
被窝之内紧抱你入眠
Je m'endors dans tes bras dans nos couvertures
痴痴的梦又再三浮现
Mes rêves insensés reviennent encore et encore
多珍惜与你相牵 这一份情
Chéris ce lien avec toi, cet amour
就像这日月天星 是这么自然
Comme le soleil, la lune et les étoiles, c'est si naturel
就让你忠于你 我总就是真我
Sois toi-même, je serai toujours moi-même
便全然呈现
Alors je me présenterai entièrement
这一份情 相依相对又是一天
Cet amour, nous sommes côte à côte, un autre jour
总是自然
C'est toujours naturel
从前我也试过苦恋
J'ai déjà essayé d'aimer amèrement
勉强将一生改变
Forcer ma vie à changer
问那可比此刻顺自然
Peux-tu comparer cela à la fluidité actuelle ?
回头与你仍然遇见
Je te retrouve en retour
方知追逐半生似没完
Je réalise que poursuivre une vie entière est comme ne jamais finir
终于找着你可如愿 是完全如愿
Enfin, je te trouve, comme je le voulais, c'est exactement comme je le voulais
这一份情
Cet amour
就让你忠于你 我总是就是真我
Sois toi-même, je serai toujours moi-même
便全然呈现 这一份情
Alors je me présenterai entièrement, cet amour
相依相对又是一天 总是自然
Nous sommes côte à côte, un autre jour, c'est toujours naturel
OH! OH! 这一份情
OH! OH! Cet amour
相依相对又是一天总是在自然
Nous sommes côte à côte, un autre jour, c'est toujours naturel
就让你忠于你 我总是就是真我
Sois toi-même, je serai toujours moi-même
便全然呈现 这一份情
Alors je me présenterai entièrement, cet amour
相依相对又是一天 总是自然
Nous sommes côte à côte, un autre jour, c'est toujours naturel





Авторы: Paul Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.