Текст и перевод песни 杜德偉 - 把你寵壞 i want to spoil you
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
把你寵壞 i want to spoil you
Pampering You
人在尘俗里
寻求是兴趣
I
seek
pleasure
in
the
mundane.
一首好歌就能伴我几多山与水
A
good
song
can
accompany
me
through
many
mountains
and
rivers.
情是长恨句
别怀念过去
Love
is
a
sentence
of
endless
regret.
Don't
dwell
on
the
past.
相爱相分骤晴骤雨再不感兴趣
Falling
in
and
out
of
love,
like
sudden
sunshine
and
rain,
no
longer
interests
me.
不再哭
只爱流愉快的泪
I
won't
cry
anymore.
I
only
want
to
shed
happy
tears.
不再想
以后会伴我是谁
I
don't
want
to
think
about
who
will
be
with
me
in
the
future.
还是唱下去
唱干心中泪
I'll
keep
singing,
singing
until
my
heart
is
dry.
将我跟这歌配一对
I'll
pair
myself
with
this
song.
无论错或对,我也可安睡
Whether
it's
right
or
wrong,
I
can
sleep
soundly.
不去管谁在甜梦里
I
don't
care
who's
in
sweet
dreams.
还是唱下去
唱得多么累
I'll
keep
singing,
no
matter
how
tired
I
am.
都有音乐跟我相对
Music
keeps
me
company.
然后继续醉
何用继续追
Then
I'll
continue
to
indulge.
What's
the
point
of
continuing
to
chase?
世间永久的伴侣
The
eternal
companion
in
this
world.
人在尘俗里
寻求是兴趣
I
seek
pleasure
in
the
mundane.
一首好歌就能伴我几多山与水
A
good
song
can
accompany
me
through
many
mountains
and
rivers.
情是长恨句
别怀念过去
Love
is
a
sentence
of
endless
regret.
Don't
dwell
on
the
past.
相爱相分骤晴骤雨再不感兴趣
Falling
in
and
out
of
love,
like
sudden
sunshine
and
rain,
no
longer
interests
me.
不再哭
只爱流愉快的泪
I
won't
cry
anymore.
I
only
want
to
shed
happy
tears.
不再想
以后会伴我是谁
I
don't
want
to
think
about
who
will
be
with
me
in
the
future.
还是唱下去
唱干心中泪
I'll
keep
singing,
singing
until
my
heart
is
dry.
将我跟这歌配一对
I'll
pair
myself
with
this
song.
无论错或对,我也可安睡
Whether
it's
right
or
wrong,
I
can
sleep
soundly.
不去管谁在甜梦里
I
don't
care
who's
in
sweet
dreams.
还是唱下去
唱得多么累
I'll
keep
singing,
no
matter
how
tired
I
am.
都有音乐跟我相对
Music
keeps
me
company.
然后继续醉
何用继续追
Then
I'll
continue
to
indulge.
What's
the
point
of
continuing
to
chase?
世间永久的伴侣
The
eternal
companion
in
this
world.
还是唱下去
唱干心中泪
I'll
keep
singing,
singing
until
my
heart
is
dry.
将我跟这歌配一对
I'll
pair
myself
with
this
song.
无论错或对,我也可安睡
Whether
it's
right
or
wrong,
I
can
sleep
soundly.
不去管谁在甜梦里
I
don't
care
who's
in
sweet
dreams.
还是唱下去
唱得多么累
I'll
keep
singing,
no
matter
how
tired
I
am.
都有音乐跟我相对
Music
keeps
me
company.
然后继续醉
何用继续追
Then
I'll
continue
to
indulge.
What's
the
point
of
continuing
to
chase?
世间永久的伴侣
The
eternal
companion
in
this
world.
还是唱下去
离别再莫追
I'll
keep
singing,
no
longer
pursuing
farewell.
那一位心中伴侣
That
one
companion
in
my
heart.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.