杜德偉 - 把你藏起來 - перевод текста песни на немецкий

把你藏起來 - 杜德偉перевод на немецкий




把你藏起來
Dich verstecken
把手伸出來 寫上我的愛
Streck deine Hand aus, darauf schreib ich meine Liebe
讓你的眼淚都停下來
Lass deine Tränen nun versiegen
以後就算你 再怎麼愛遊盪
Selbst wenn du später wieder ruhelos umherziehst
愛像星空為你 亮起來
Wird mein Liebe wie der Sternenhimmel für dich leuchten
你的笑像一種魔法 把夜變成海
Dein Lächeln ist wie Zauberei, verwandelt Nacht in Meer
我又恨又愛守在岸邊等待
Ich warte am Ufer, hin- und hergerissen
夜色越美我越難捱 心跳越厲害
Je schöner die Nacht, desto unruhiger mein Herz
萬一妳迷路 怎麼回來
Wenn du dich verirrst, wie kommst du zurück?
好想把你藏起來
Ich möchte dich verstecken
藏在胸前的口袋
In meiner Brusttasche
把妳暖暖地融化
Dich sanft in mir erwärmen
妳就再也離不開
Damit du nie mehr fortgehst
我要把妳藏起來
Ich will dich verstecken
永遠呵護這份愛
Und diese Liebe behüten
從此不讓別人想
Niemand sonst darf dich begehren
只准和我一個人相愛
Nur mit mir darfst du lieben
你的笑像一種魔法 把夜變成海
Dein Lächeln ist wie Zauberei, verwandelt Nacht in Meer
我又恨又愛守在岸邊等待
Ich warte am Ufer, hin- und hergerissen
夜色越美我越難捱 心跳越厲害
Je schöner die Nacht, desto unruhiger mein Herz
萬一妳迷路 怎麼回來
Wenn du dich verirrst, wie kommst du zurück?
好想把你藏起來
Ich möchte dich verstecken
藏在胸前的口袋
In meiner Brusttasche
把妳暖暖地融化
Dich sanft in mir erwärmen
妳就再也離不開
Damit du nie mehr fortgehst
我要把妳藏起來
Ich will dich verstecken
永遠呵護這份愛
Und diese Liebe behüten
從此不讓別人想
Niemand sonst darf dich begehren
只准我一個人相愛
Nur mit mir darfst du lieben
好想把你藏起來
Ich möchte dich verstecken
藏在胸前的口袋
In meiner Brusttasche
把妳暖暖地融化
Dich sanft in mir erwärmen
妳就再也離不開
Damit du nie mehr fortgehst
我要把妳藏起來
Ich will dich verstecken
永遠呵護這份愛
Und diese Liebe behüten
從此不讓別人想
Niemand sonst darf dich begehren
只准和我一個人相愛
Nur mit mir darfst du lieben
I love you girl
I love you girl






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.