Текст и перевод песни 杜德偉 - 放蕩不羈

放蕩不羈

放荡不羁
杜德伟
滚石唱片
1995---天真
我追逐生命
追逐你
我的感情直来直往向来不弯曲
我喜欢就去
毫无顾忌
百无禁忌来势汹汹 挡也挡不去
你笑我天真 笑我迷
爱上一个人何必要隐藏太滑稽
我就是要你
就是要你
赤子之心表露无遗 藏不住秘密

我和你享受也不会太挤
你何必客客气气
你
太多的考虑也不怕我放弃
逃离
谁都没的比
爱放荡不羁
你就等着遭人妒忌
谁都没的比
爱放纵不已
我的骄傲就是爱你
谁都没的比
爱放荡不羁
愈爱愈觉得刺激
谁都没的比
爱放荡不羁 YEAH

{Music}

我追逐生命
追逐你
我的感情直来直往向来不弯曲
我喜欢就去
毫无顾忌
百无禁忌来势汹汹 挡也挡不去
爱
我和你享受也不会太挤
你何必客客气气
你
太多的考虑也不怕我放弃
逃离
谁都没的比
爱放荡不羁
你就等着遭人妒忌
谁都没的比
爱放纵不已
我的骄傲就是爱你
谁都没的比
爱放荡不羁
愈爱愈觉得刺激
谁都没的比
爱放荡不羁 YEAH
谁都没的比
{Music}

爱
我和你享受也不会太挤
你何必客客气气
你
太多的考虑也不怕我放弃
逃离
谁都没的比
爱放荡不羁
你就等着遭人妒忌
谁都没的比
爱放纵不已
我的骄傲就是爱你
谁都没的比
爱放荡不羁
愈爱愈觉得刺激
谁都没的比
爱放荡不羁 YEAH
谁都没的比
爱放荡不羁
你就等着遭人妒忌
谁都没的比
爱放纵不已
我的骄傲就是爱你
谁都没的比
爱放荡不羁
愈爱愈觉得刺激
谁都没的比
爱放荡不羁 YEAH

Необузданный

Необузданный
Алекс То
Rock Records
1995---Наивный
Я гонюсь за жизнью,
гонюсь за тобой.
Мои чувства всегда прямые, никогда не искривлены.
Если мне нравится, я иду,
не задумываясь,
без запретов, стремительно, и ничто не остановит.
Ты смеёшься надо мной, наивным, смеёшься, что я без ума.
Зачем скрывать, что любишь, это же нелепо.
Ты мне и нужна,
именно ты.
Моё сердце открыто, не скрывая секретов.

Нас не будет слишком много, чтобы наслаждаться друг другом.
Зачем тебе быть такой официальной?
Твои
сомнения не заставят меня сдаться
и бежать.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Просто жди, когда нам будут завидовать.
Никто не сравнится
с нашей безудержной любовью.
Моя гордость - это любить тебя.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Чем больше люблю, тем острее чувства.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью, да!

{Музыка}

Я гонюсь за жизнью,
гонюсь за тобой.
Мои чувства всегда прямые, никогда не искривлены.
Если мне нравится, я иду,
не задумываясь,
без запретов, стремительно, и ничто не остановит.
Любовь.
Нас не будет слишком много, чтобы наслаждаться друг другом.
Зачем тебе быть такой официальной?
Твои
сомнения не заставят меня сдаться
и бежать.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Просто жди, когда нам будут завидовать.
Никто не сравнится
с нашей безудержной любовью.
Моя гордость - это любить тебя.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Чем больше люблю, тем острее чувства.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью, да!
Никто не сравнится
{Музыка}

Любовь.
Нас не будет слишком много, чтобы наслаждаться друг другом.
Зачем тебе быть такой официальной?
Твои
сомнения не заставят меня сдаться
и бежать.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Просто жди, когда нам будут завидовать.
Никто не сравнится
с нашей безудержной любовью.
Моя гордость - это любить тебя.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Чем больше люблю, тем острее чувства.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью, да!
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Просто жди, когда нам будут завидовать.
Никто не сравнится
с нашей безудержной любовью.
Моя гордость - это любить тебя.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью.
Чем больше люблю, тем острее чувства.
Никто не сравнится
с нашей необузданной любовью, да!