放過我吧 - 杜德偉 перевод на немецкий

放過我吧

我爱扑向晚中央 直至看见太阳
而你擦过我身边 没有太深印象
谈情说爱太过心伤 独处已觉正常
你眼里的思想 真已过分高涨
嘴角着急通知 来为我贴出告示
不要乱取笑我 是个孤单空罐子
(Oh Baby) 放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价

我爱吃喝穿衣 愿去爱去那儿
如勉强与你相依 定发觉不济事
谈情说爱太过奢侈 像永远太费时
跟你就此开始 没法保证最后一次
嘴角着急通知 来为我贴出告示
不要乱取笑我 是个孤单空罐子
(Oh Baby) 放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价

嘴角着急通知 来为我贴出告示
不要乱取笑我 是个孤单空罐子
(Oh Baby) 放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价

放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价
放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价
放过我吧 尽用心跳舞吧
我厌倦轻率将心情放在你家
放过我吧 日后终会对骂
谁愿付代价

Lass mich in Ruhe

Ich liebe es, mich in die Nacht zu stürzen, bis ich die Sonne sehe
Doch du bist an mir vorbeigegangen, ohne einen tiefen Eindruck zu hinterlassen
Über Liebe zu reden ist zu herzzerreißend, Alleinsein fühlt sich schon normal an
Die Gedanken in deinen Augen sind wirklich überhitzt
Deine Mundwinkel verkünden eilig, stellen mir ein Warnschild auf
Verspotte mich nicht leichtfertig als einsame, leere Dose
(Oh Baby) Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?

Ich liebe Essen, Trinken, Kleidung, liebe es zu gehen, wohin ich will
Wenn ich mich zwingen würde, bei dir zu sein, merkte ich sicher, dass es nichts bringt
Über Liebe zu reden ist zu luxuriös, wie die Ewigkeit zu zeitaufwendig
Mit dir jetzt anzufangen, gibt keine Garantie, dass es das letzte Mal ist
Deine Mundwinkel verkünden eilig, stellen mir ein Warnschild auf
Verspotte mich nicht leichtfertig als einsame, leere Dose
(Oh Baby) Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?

Deine Mundwinkel verkünden eilig, stellen mir ein Warnschild auf
Verspotte mich nicht leichtfertig als einsame, leere Dose
(Oh Baby) Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?

Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?
Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?
Lass mich in Ruhe, tanz einfach mit ganzem Herzen
Ich bin es leid, meine Gefühle leichtfertig bei dir abzuladen
Lass mich in Ruhe, wir werden uns später sowieso streiten
Wer will den Preis dafür zahlen?