Текст и перевод песни 杜德偉 - 放過我吧
我爱扑向晚中央
直至看见太阳
Я
люблю
наблюдать
за
закатом,
пока
не
появится
солнце
而你擦过我身边
没有太深印象
А
ты
проскользнула
мимо
меня,
не
оставив
глубокого
впечатления
谈情说爱太过心伤
独处已觉正常
Душевные
страдания
от
какой-либо
любви
слишком
тягостны,
одиночество
стало
нормой
你眼里的思想
真已过分高涨
Твои
мысли
зашкаливают
嘴角着急通知
来为我贴出告示
Твои
губы
изо
всех
сил
пытаются
прошептать,
что
нужно
развесить
о
мне
уведомления
不要乱取笑我
是个孤单空罐子
Не
смей
смеяться
надо
мной
и
называть
пустой
жестянкой
(Oh
Baby)
放过我吧
尽用心跳舞吧
(О,
детка)
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
我爱吃喝穿衣
愿去爱去那儿
Я
люблю
вкусно
есть,
одеваться
и
ходить
туда,
куда
захочу
如勉强与你相依
定发觉不济事
Если
я
буду
с
тобой,
то
это
будет
ошибка
谈情说爱太过奢侈
像永远太费时
Душевные
страдания
от
какой-либо
любви
слишком
дороги,
как
и
вечная
нехватка
времени
跟你就此开始
没法保证最后一次
Начать
с
тобой
отношения
- это
не
гарантировать,
что
они
продлятся
嘴角着急通知
来为我贴出告示
Твои
губы
изо
всех
сил
пытаются
прошептать,
что
нужно
развесить
о
мне
уведомления
不要乱取笑我
是个孤单空罐子
Не
смей
смеяться
надо
мной
и
называть
пустой
жестянкой
(Oh
Baby)
放过我吧
尽用心跳舞吧
(О,
детка)
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
嘴角着急通知
来为我贴出告示
Твои
губы
изо
всех
сил
пытаются
прошептать,
что
нужно
развесить
о
мне
уведомления
不要乱取笑我
是个孤单空罐子
Не
смей
смеяться
надо
мной
и
называть
пустой
жестянкой
(Oh
Baby)
放过我吧
尽用心跳舞吧
(О,
детка)
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
放过我吧
尽用心跳舞吧
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
放过我吧
尽用心跳舞吧
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
放过我吧
尽用心跳舞吧
Оставь
меня
в
покое,
займись
лучше
танцами
我厌倦轻率将心情放在你家
Я
не
желаю
легкомысленно
отдавать
тебе
свое
сердце
放过我吧
日后终会对骂
Оставь
меня
в
покое,
рано
или
поздно
мы
все
равно
будем
ссориться
谁愿付代价
Кто
будет
платить
за
все
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Color Me Badd, Howard Thompson, Keith Chan, Tarik Bayyan
Альбом
准我再一次
дата релиза
04-07-1991
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.