為我照顧她 - 杜德偉 перевод на немецкий

為我照顧她

对于一切她总不习惯于等待
不妨告诉她你的过去 她的未来
她一直希望成为自己的主宰
而她却还是像一个小女孩

这个世界她也许感受不够多
不知道什么是孤单无助和迷惑
我想她还未 舍弃对我的依赖
她还是个长不大的小孩

为我照顾她
我就要离开 让她知道我的爱
别让她受伤害 让她学会如何去爱
她依然 像个小女孩

为我照顾她
我就要离开 让她知道我的爱
别让她受伤害 让她学会如何去爱
她依然 像个小女孩

对于一切她总不习惯于等待
不妨告诉她你的过去 她的未来
她一直希望 成为自己的主宰
而她却还是像一个小女孩

这个世界她也许感受不够多
不知道什么是孤单无助和迷惑
我想她还未 舍弃对我的依赖
她还是个长不大的小孩

为我照顾她
我就要离开 让她知道我的爱
别让她受伤害 让她学会如何去爱
她依然 像个小女孩

为我照顾她
我就要离开 让她知道我的爱
别让她受伤害 让她学会如何去爱
她依然 像个小女孩

她依然 像个小女孩

Für sie sorgen

Sie ist es nicht gewohnt, auf alles zu warten
Erzähl ihr von deiner Vergangenheit, ihrer Zukunft
Sie möchte immer ihr eigener Herr sein
Doch sie ist noch wie ein kleines Mädchen

Vielleicht hat sie diese Welt noch nicht genug erlebt
Weiß nicht, was Einsamkeit, Hilflosigkeit und Verwirrung sind
Ich glaube, sie hat ihre Abhängigkeit von mir noch nicht aufgegeben
Sie ist immer noch ein Kind, das nicht erwachsen wird

Für sie sorgen
Ich werde gehen, lass sie meine Liebe wissen
Lass sie nicht verletzt werden, bring ihr bei, wie man liebt
Sie ist immer noch wie ein kleines Mädchen

Für sie sorgen
Ich werde gehen, lass sie meine Liebe wissen
Lass sie nicht verletzt werden, bring ihr bei, wie man liebt
Sie ist immer noch wie ein kleines Mädchen

Sie ist es nicht gewohnt, auf alles zu warten
Erzähl ihr von deiner Vergangenheit, ihrer Zukunft
Sie möchte immer ihr eigener Herr sein
Doch sie ist noch wie ein kleines Mädchen

Vielleicht hat sie diese Welt noch nicht genug erlebt
Weiß nicht, was Einsamkeit, Hilflosigkeit und Verwirrung sind
Ich glaube, sie hat ihre Abhängigkeit von mir noch nicht aufgegeben
Sie ist immer noch ein Kind, das nicht erwachsen wird

Für sie sorgen
Ich werde gehen, lass sie meine Liebe wissen
Lass sie nicht verletzt werden, bring ihr bei, wie man liebt
Sie ist immer noch wie ein kleines Mädchen

Für sie sorgen
Ich werde gehen, lass sie meine Liebe wissen
Lass sie nicht verletzt werden, bring ihr bei, wie man liebt
Sie ist immer noch wie ein kleines Mädchen

Sie ist immer noch wie ein kleines Mädchen