Текст и перевод песни 杜德偉 - 真的想你 II - Ambient R&B新版
才相遇就有點想妳
想看妳不敢告訴妳
Я
только
что
познакомился,
я
немного
скучаю
по
тебе,
я
хочу
тебя
видеть,
Я
не
смею
сказать
тебе
別以為是寂寞而已
我知道自己的問題
Не
думай,
что
это
просто
одиночество.
я
знаю
свою
проблему.
茶不思飯不吃的道理
妳使我夜夜好憂鬱
Причина,
по
которой
я
не
думаю
о
чае
и
не
ем
еду,
ты
наводишь
на
меня
такую
меланхолию
всю
ночь
напролет.
一個需要愛的人
一顆發了瘋的心
Человек,
нуждающийся
в
любви,
сумасшедшее
сердце
想為妳譜寫一首歌
歌裡面都是妳的名
請相信我是用了心
Я
хочу
написать
песню
для
тебя.
В
песне
есть
твое
имя.
Пожалуйста,
поверь,
что
я
использовал
свое
сердце.
自從妳出現在夢裡
生活就變得好美麗
Жизнь
стала
такой
прекрасной
с
тех
пор,
как
ты
появился
в
своих
снах
把時間留給妳
想著妳和等著妳
Оставляю
время
тебе,
думаю
о
тебе
и
жду
тебя
我是真的真的想妳
真的真的想妳
好想為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
действительно
хочу
пролиться
на
тебя
дождем.
證明我的心
證明我的命
永遠永遠屬於妳
Докажи
моему
сердцу,
докажи,
что
моя
жизнь
всегда
будет
принадлежать
тебе
我是真的真的想妳
真的真的想妳
好想為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
действительно
хочу
пролиться
на
тебя
дождем.
證明我的心
證明我的命
此情
此愛
永不渝
Докажи
моему
сердцу,
докажи
моей
жизни,
что
эта
любовь,
эта
любовь
никогда
не
закончится.
想為妳譜寫一首歌
歌裡面都是妳的名
請相信我是用了心
Я
хочу
написать
песню
для
тебя.
В
песне
есть
твое
имя.
Пожалуйста,
поверь,
что
я
использовал
свое
сердце.
自從妳出現在夢裡
生活就變得好美麗
Жизнь
стала
такой
прекрасной
с
тех
пор,
как
ты
появился
в
своих
снах
把時間留給妳
想著妳和等著妳
Оставляю
время
тебе,
думаю
о
тебе
и
жду
тебя
我是真的真的想妳
真的真的想妳
好想為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
действительно
хочу
пролиться
на
тебя
дождем.
證明我的心
證明我的命
永遠永遠屬於妳
Докажи
моему
сердцу,
докажи,
что
моя
жизнь
всегда
будет
принадлежать
тебе
我是真的真的想妳
真的真的想妳
讓我為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
позволь
мне
пролить
на
тебя
дождь.
證明我的心
證明我的命
此情
此愛
永不渝
Докажи
моему
сердцу,
докажи
моей
жизни,
что
эта
любовь,
эта
любовь
никогда
не
закончится.
我是真的真的想妳
真的真的想妳
好想為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
действительно
хочу
пролиться
на
тебя
дождем.
證明我的心
證明我的命
永遠永遠屬於妳
Докажи
моему
сердцу,
докажи,
что
моя
жизнь
всегда
будет
принадлежать
тебе
我是真的真的想妳
真的真的想妳
讓我為妳淋一場雨
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
Я
очень,
очень
скучаю
по
тебе,
позволь
мне
пролить
на
тебя
дождь.
證明我的心
證明我的命
此情
此愛
永不渝
Докажи
моему
сердцу,
докажи
моей
жизни,
что
эта
любовь,
эта
любовь
никогда
не
закончится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.