Alex To feat. B. K. Choi and Peter Lai, Ronnie Ng & So Chi Hong - 給我吧 - перевод текста песни на немецкий

給我吧 - Alex To перевод на немецкий




給我吧
Gib es mir
給我吧
Gib es mir
一生都像大海奔放的惡浪 亦像片風從不喜愛困綁
Mein ganzes Leben war wie die wilden Wellen des Ozeans, auch wie der Wind, der nie Fesseln mochte
可惜今夜被一雙眼睛震盪 絕沒法擋 誰可擋你眼光
Doch heute Nacht bin ich von einem Augenpaar erschüttert, absolut unaufhaltsam. Wer könnte deinem Blick widerstehen?
思海的浪在瘋癲四邊碰撞 但在最終全奔於你那方
Die Wellen in meinem Gedankenmeer prallen wahnsinnig umher, doch am Ende strömen sie alle zu dir
我已經瘋得發慌! 瘋! 瘋! 瘋! 瘋! 哦! 自動自願全墮入愛的網!
Ich werde schon verrückt vor Panik! Verrückt! Verrückt! Verrückt! Verrückt! Oh oh! Freiwillig und von selbst ganz ins Netz der Liebe gefallen!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快給我吧! 戀火已像火山把我轟炸!
Gib es mir schnell! Das Feuer der Liebe bombardiert mich schon wie ein Vulkan!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快燒我吧! 可否也像火山把我轟炸!
Verbrenn mich schnell! Kannst du mich nicht auch wie ein Vulkan bombardieren?
當初只願扮不羈 帶些放蕩 但是那些全都不過化裝
Früher wollte ich nur ungebunden wirken, etwas zügellos, aber das war alles nur Fassade
當天恐懼受傷 所以不寄望 但是這刻 情感高漲發光
Damals fürchtete ich Verletzungen, hoffte deshalb auf nichts, aber in diesem Moment lodern die Gefühle auf und leuchten
只因今夜 在彼此那些對望 內面有些無比溫暖火光
Nur weil heute Nacht in unseren Blicken zueinander etwas unglaublich warmer Feuerschein liegt
我已經瘋得發慌! 瘋! 瘋! 瘋! 瘋! 自動自願全墮入愛的網!
Ich werde schon verrückt vor Panik! Verrückt! Verrückt! Verrückt! Verrückt! Oh oh! Freiwillig und von selbst ganz ins Netz der Liebe gefallen!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快給我吧! 戀火已像火山把我轟炸!
Gib es mir schnell! Das Feuer der Liebe bombardiert mich schon wie ein Vulkan!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快燒我吧! 可否也像火山把我轟炸!
Verbrenn mich schnell! Kannst du mich nicht auch wie ein Vulkan bombardieren?
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
通通給我好嘛
Gib mir alles, okay?
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
多高溫也不怕
Egal wie heiß, ich habe keine Angst.
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
速速給我好嘛
Gib es mir schnell, okay?
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快給我吧! 戀火已像火山把我轟炸!
Gib es mir schnell! Das Feuer der Liebe bombardiert mich schon wie ein Vulkan!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快燒我吧! 可否也像火山把我轟炸!
Verbrenn mich schnell! Kannst du mich nicht auch wie ein Vulkan bombardieren?
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
通通給我好嘛
Gib mir alles, okay?
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
多高溫也不怕
Egal wie heiß, ich habe keine Angst.
I'm looking for, You know I'm looking for love!
I'm looking for, You know I'm looking for love!
速速給我好嘛
Gib es mir schnell, okay?
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快給我吧! 戀火已像火山把我轟炸!
Gib es mir schnell! Das Feuer der Liebe bombardiert mich schon wie ein Vulkan!
I'm looking for love!
I'm looking for love!
你快燒我吧! 可否也像火山把我轟炸!
Verbrenn mich schnell! Kannst du mich nicht auch wie ein Vulkan bombardieren?





Авторы: 林振強


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.