杜忻恬 - 小秘密 - перевод текста песни на немецкий

小秘密 - 杜忻恬перевод на немецкий




小秘密
Kleines Geheimnis
Hey boy 別再欺騙你的眼睛
Hey Junge, betrüg deine Augen nicht länger
I'm goddess 一秒挑動你神經
Ich bin eine Göttin, reize deine Nerven in Sekunden
Don't be shy 視線為了我暫停
Sei nicht schüchtern, halte deinen Blick für mich an
想怎麼開口我等你 tell me
Wie du es sagen willst, ich warte sag es mir
再靠近一點點 多一些甜言蜜語
Komm ein bisschen näher, mehr süße Worte
再勇敢一點點 也許我就會動心
Sei ein bisschen mutiger, vielleicht erwärm ich mich
再瘋狂一點點 別那麼多的猶豫
Sei ein bisschen verrückter, nicht so viel Zögern
再霸道一點點 我就跟你走 maybe
Sei ein bisschen bestimmter, ich geh vielleicht mit dir
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你耳邊呼吸
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, atme an deinem Ohr
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 將你全部佔據
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, nimm dich ganz ein
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你唇邊遊移
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, gleite um deine Lippen
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 讓你全身麻痺
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, lass dich erstarren
別抗拒 別懷疑 這感覺多著迷
Widersteh nicht, zweifle nicht, so betörend ist dies
讓它成為我們之間的小秘密
Lass es unser kleines Geheimnis sein
又是個無聊透頂的 party
Wieder eine todlangweilige Party
閒雜人等太多想透透氣
Zu viele Leute, ich brauch Luft
別總炫耀你開的是賓利
Pralle nicht mit deinem Bentley
想要 ride with me 沒那麼容易
Mit mir fahren? So einfach nicht
再靠近一點點 多一些甜言蜜語
Komm ein bisschen näher, mehr süße Worte
再勇敢一點點 也許我就會動心
Sei ein bisschen mutiger, vielleicht erwärm ich mich
再瘋狂一點點 別那麼多的猶豫
Sei ein bisschen verrückter, nicht so viel Zögern
再霸道一點點 我就跟你走 maybe
Sei ein bisschen bestimmter, ich geh vielleicht mit dir
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你耳邊呼吸
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, atme an deinem Ohr
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 將你全部佔據
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, nimm dich ganz ein
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你唇邊遊移
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, gleite um deine Lippen
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 讓你全身麻痺
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, lass dich erstarren
別抗拒 別懷疑 這感覺多著迷
Widersteh nicht, zweifle nicht, so betörend ist dies
讓它成為我們之間的小秘密
Lass es unser kleines Geheimnis sein
讓我們一起點燃這心電感應
Lass uns die Gedankenverbindung entfachen
我要一點一滴發覺你的野性
Ich will deine Wildheit Stück für Stück entdecken
你就別再僵硬 順著我的任性
Sei nicht so steif, folge meiner Laune
這樣的情境 還在裝平靜
In dieser Lage tust du noch ruhig
啊哈啊哈 愛都已經成形
Aha aha, Liebe formt sich schon
啊哈啊哈 你想怎樣都行
Aha aha, tu einfach was du willst
這是我的霸氣 你也別裝客氣
Das ist mein Anspruch, sei nicht so höflich
來吧 come on let's go party
Komm schon, lass uns zur Party gehen
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你耳邊呼吸
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, atme an deinem Ohr
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 將你全部佔據
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, nimm dich ganz ein
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 在你唇邊遊移
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, gleite um deine Lippen
Woo-ooh-woo-ooh-ooh 讓你全身麻痺
Woo-ooh-woo-ooh-ooh, lass dich erstarren
別抗拒 別懷疑 這感覺多著迷
Widersteh nicht, zweifle nicht, so betörend ist dies
讓它成為我們之間的小秘密
Lass es unser kleines Geheimnis sein





Авторы: 嚴之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.