愛的情歌 - 杜忻恬 перевод на русский

愛的情歌

夜 這呢安靜 雨 綿綿落袂停
看 過去點點滴滴 寫著酸甘苦甜
一杯燒燒咖啡 陪 陪阮想你
一暝又一暝 深深思念你

你過了好否 你有想阮否
啊 一陣陣小雨伴阮寂寞

唱 唱一首愛的情歌 最愛你的人是我
毋管風雨欲安怎 愛你的心袂變掛
唱 唱一首愛的情歌 望阮的心情你知影
看日頭若落山 毋通袂記我永遠是你的伴

夜 這呢安靜 雨 綿綿落袂停
看 過去點點滴滴 寫著酸甘苦甜
一杯燒燒咖啡 陪 陪阮想你
一暝又一暝 深深思念你

你過了好否 你有想阮否
啊 一陣陣小雨伴阮寂寞

唱 唱一首愛的情歌 最愛你的人是我
毋管風雨欲安怎 愛你的心袂變掛
唱 唱一首愛的情歌 望阮的心情你知影
看日頭若落山 毋通袂記我永遠是你的伴

唱 唱一首愛的情歌 最愛你的人是我
毋管風雨欲安怎 愛你的心袂變掛
唱 唱一首愛的情歌 望阮的心情你知影
看日頭若落山 我永遠永遠攏是你的一半

Песня о любви

Ночь такая тихая, дождь льёт без остановки,
Вижу прошлое, капля за каплей, с кисло-сладкой горечью.
Чашка горячего кофе сопровождает меня в мыслях о тебе,
Ночь за ночью я глубоко тоскую по тебе.

Как ты поживаешь? Ты думаешь обо мне?
Ах, мелкий дождик разделяет моё одиночество.

Пою, пою песню любви, ведь люблю тебя сильнее всех,
Неважно, какие бури грянут, моё сердце преданно тебе.
Пою, пою песню любви, надеюсь, ты чувства мои поймёшь,
Когда зайдёт солнце, помни – я всегда твоя спутница.

Ночь такая тихая, дождь льёт без остановки,
Вижу прошлое, капля за каплей, с кисло-сладкой горечью.
Чашка горячего кофе сопровождает меня в мыслях о тебе,
Ночь за ночью я глубоко тоскую по тебе.

Как ты поживаешь? Ты думаешь обо мне?
Ах, мелкий дождик разделяет моё одиночество.

Пою, пою песню любви, ведь люблю тебя сильнее всех,
Неважно, какие бури грянут, моё сердце преданно тебе.
Пою, пою песню любви, надеюсь, ты чувства мои поймёшь,
Когда зайдёт солнце, помни – я всегда твоя спутница.

Пою, пою песню любви, ведь люблю тебя сильнее всех,
Неважно, какие бури грянут, моё сердце преданно тебе.
Пою, пою песню любви, надеюсь, ты чувства мои поймёшь,
Когда зайдёт солнце, я навеки твоя вторая половина.