窮得剩愛和善良 - 杜忻恬 перевод на русский

窮得剩愛和善良

最繁華的城市 怎麼像屠宰場
天真的灼熱 淪為陪葬
踩過你的人說 不現實會迷惘
只有殺了夢想 才能變強壯

但你逆著撞來的人浪 游往反方向
眼前沒有一點光 就把心點亮

你就算窮得剩愛還有善良
在我心裡卻是寶藏
相愛的人一擁抱 再破爛都是個家 是城牆
能擋住雨雪風塵 充電療傷

窮得剩愛和善良 卻不絕望
相知的人在左右
一回頭就是能量 是個太陽
讓夢復活 可以再闖蕩

我從沒懷疑過 你真的有翅膀
會衝破屏障 載我飛翔
看見你多努力 我沒資格害怕
讓你牽著前往 更好的遠方

不管逆著撞來的人浪 游往反方向
眼前沒有一點光 就把心點亮

你就算窮得剩愛還有善良
在我心裡卻是寶藏
相愛的人一擁抱 再破爛都是個家 是城牆
能擋住雨雪風塵 充電療傷

窮得剩愛和善良 卻不絕望
相知的人在左右
一回頭就是能量 是個太陽
讓夢復活 可以再闖蕩

窮得剩愛和善良 喔
相知的人在左右 一回頭就是能量
依然夢想 一起笑得 又暖又閃亮
一起笑得 又暖又閃亮

Беден, но полон любви и доброты

В самом繁华городе как на бойне
Невинный пыл становится жертвой
Те, кто тебя топтал, говорят: без реализма заблудишься
Только убив мечту, можно стать сильным

Но ты против течения плывешь в обратную сторону
Когда впереди ни искорки света, зажги свое сердце

Пусть ты беден, но у тебя есть любовь и доброта
Для меня же ты - настоящее сокровище
Когда любящие обнимаются, даже развалины становятся домом, стеной
Что защитит от непогоды, зарядит и исцелит

Беден любовью и добротой, но не безнадежен
Когда близкий человек рядом
Оглянешься - и он источник силы, словно солнце
Возрождает мечты, чтобы снова идти вперед

Я никогда не сомневалась, что у тебя есть крылья
Что прорвешь преграды и унесешь меня ввысь
Видя, как ты стараешься, я не имею права бояться
Позволь тебе вести меня к лучшему будущему

Пусть против течения, плывя в обратную сторону
Когда впереди ни искорки света, зажги свое сердце

Пусть ты беден, но у тебя есть любовь и доброта
Для меня же ты - настоящее сокровище
Когда любящие обнимаются, даже развалины становятся домом, стеной
Что защитит от непогоды, зарядит и исцелит

Беден любовью и добротой, но не безнадежен
Когда близкий человек рядом
Оглянешься - и он источник силы, словно солнце
Возрождает мечты, чтобы снова идти вперед

Беден любовью и добротой, о да
Когда близкий человек рядом, оглянешься - и он источник силы
Все еще мечтаем вместе смеяться тепло и сияюще
Вместе смеяться тепло и сияюще