Текст и перевод песни 杨丽珍 - 心中常有我

心中常有我

不要说
不要说
你会爱我多久
天在变
人在变
谁能预知结果
花有多美
月有多圆
不堪岁月折磨
爱有多深
情有多浓
就怕是昙花一朵
啊
不奢求我只盼你
心中常有我
不要说
不要说
你会爱我多久
天在变
人在变
谁能预知结果
花有多美
月有多圆
不堪岁月折磨
爱有多深
情有多浓
就怕是昙花一朵 啊
不奢求我只盼你
心中常有我
不要说
不要说
你会爱我多久
天在变
人在变
谁能预知结果 花有多美
月有多圆
不堪岁月折磨
爱有多深
情有多浓
就怕是昙花一朵
啊
不奢求我只盼你
心中常有我
心中常有我

Tu es toujours dans mon cœur

Ne dis pas
Ne dis pas
Combien de temps tu m'aimeras
Le ciel change
Les gens changent
Qui peut prédire le résultat
Quelle est la beauté des fleurs
Quelle est la rondeur de la lune
Elles ne résistent pas au poids des années
Quelle est la profondeur de l'amour
Quelle est la force de l'affection
De peur que ce ne soit qu'une fleur éphémère
Ah
Je ne demande pas grand-chose, je souhaite juste que tu
Sois toujours dans mon cœur
Ne dis pas
Ne dis pas
Combien de temps tu m'aimeras
Le ciel change
Les gens changent
Qui peut prédire le résultat
Quelle est la beauté des fleurs
Quelle est la rondeur de la lune
Elles ne résistent pas au poids des années
Quelle est la profondeur de l'amour
Quelle est la force de l'affection
De peur que ce ne soit qu'une fleur éphémère Ah
Je ne demande pas grand-chose, je souhaite juste que tu
Sois toujours dans mon cœur
Ne dis pas
Ne dis pas
Combien de temps tu m'aimeras
Le ciel change
Les gens changent
Qui peut prédire le résultat Quelle est la beauté des fleurs
Quelle est la rondeur de la lune
Elles ne résistent pas au poids des années
Quelle est la profondeur de l'amour
Quelle est la force de l'affection
De peur que ce ne soit qu'une fleur éphémère
Ah
Je ne demande pas grand-chose, je souhaite juste que tu
Sois toujours dans mon cœur
Sois toujours dans mon cœur