杨坤 - 一直走下去 - перевод текста песни на французский

一直走下去 - 杨坤перевод на французский




一直走下去
Continuer d'avancer
千千静听 劲听精彩
Silence et écoute, apprécie la musique
转眼过了一年 有太多的改变
Une année a passé, tant de choses ont changé
回想着那几年 日子过得苦也甜
En repensant à ces années, la vie était dure, mais douce aussi
那是把理想当做 生命的全部
C'était le temps l'idéal était toute ma vie
现在拼命的忙 却不得不为了钱
Maintenant, je travaille sans relâche, mais je dois le faire pour l'argent
还是一样 一样 难过了就哭一场
C'est toujours pareil, pareil, quand je suis triste, je pleure un bon coup
还要继续 继续 这条路比想的长
Je dois continuer, continuer, ce chemin est plus long que prévu
买醉也很容易 醒来后谁管谁
Il est facile de s'enivrer, mais au réveil, qui se soucie de qui ?
恋爱 一场一场 结果还是受伤
Les amours, les unes après les autres, et toujours des blessures au final
很想把你我调换 尝试着平凡
J'aimerais tant échanger nos places, essayer une vie ordinaire
就算没那么辉煌 也不用再伪装
Même sans gloire, je n'aurais plus à faire semblant
还是一样 一样 慢慢那学会了坚强
C'est toujours pareil, pareil, petit à petit j'apprends à être fort
还要继续 继续 无论你有多迷惘
Je dois continuer, continuer, même si tu es perdue
还是一样 一样 慢慢那学会了坚强
C'est toujours pareil, pareil, petit à petit j'apprends à être fort
还要继续 继续 无论你有多迷惘
Je dois continuer, continuer, même si tu es perdue
还是一样 一样 难过了就哭一场
C'est toujours pareil, pareil, quand je suis triste, je pleure un bon coup
还要继续 继续 这条路比想的长
Je dois continuer, continuer, ce chemin est plus long que prévu
Everybody 一起 和我一路走下去
Tout le monde, ensemble, continuez avec moi sur ce chemin
什么得到 失去 别再自己骗自己
Gains et pertes, ne te mens plus à toi-même
还是一样 一样 慢慢那学会了坚强
C'est toujours pareil, pareil, petit à petit j'apprends à être fort
还要继续 继续 无论你有多迷惘
Je dois continuer, continuer, même si tu es perdue
还是一样 一样 难过了就哭一场
C'est toujours pareil, pareil, quand je suis triste, je pleure un bon coup
还要继续 继续 这条路比想的长
Je dois continuer, continuer, ce chemin est plus long que prévu
还是一样 一样 难过了就哭一场
C'est toujours pareil, pareil, quand je suis triste, je pleure un bon coup
还要继续 继续 这条路比想的长
Je dois continuer, continuer, ce chemin est plus long que prévu
Everybody 一起 和我一路走下去
Tout le monde, ensemble, continuez avec moi sur ce chemin
什么得到 失去 别再自己骗自己
Gains et pertes, ne te mens plus à toi-même





Авторы: Kun Yang, Song Shen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.