Текст и перевод песни 杨琪琦 - 看木偶

看木偶

看木偶
龙眼睛 七月半
人家点灯你去看
看什么去呀
我们都去看木偶 看木偶
东海南海 海呀海弯弯
大戏小戏天呀天天演
我们都是小呀小戏迷
要把那精彩看呀看个遍 看个遍
看武松 是个英雄汉
景阳冈打虎挥铁拳
看八仙八仙不一般
各个武艺不虚传
大红萝卜更可爱呀
你拔我拔拔得欢呀
木偶戏 真是不简单
功夫都在手上边
嘿 都在手上边
看钟馗是个活神仙
降妖驱魔舞宝剑
看沙弥沙弥下了山
摇头晃脑来化缘
大红狮子更好玩呀
你笑我笑笑翻天呀
木偶戏功夫不简单
它的美名天下传
嘿 美名天下传
东海南海海呀海弯弯
家乡木偶天呀天天看
看了布袋看呀看提线
看上三天三夜
也看呀看不完看不完
看不完

Watching the Puppets

Watching the Puppets
Dragon eyes and the seventh moon
Others light the lamps, you go and watch
What are you watching?
We are all going to watch the puppets, watch the puppets
The East China Sea, the South China Sea, oh, the sea is very curved
Big plays, small plays, everyday, everyday, they are played
All of us are little opera fans
We must watch all of the excitement and see it all, see it all
Look at Wu Song, he is a hero
He fights the tiger on Jingyang Ridge with iron fists
Look at the Eight Immortals, they are different from everyone else
Their martial arts are not empty boasts
The big red radish is even cuter
You pull, I pull, how happy we are
Puppet theater is really not simple
The skill is in their hands
Yes, in their hands
Look at Zhong Kui, he is a real immortal
He subdues demons and exorcises devils, brandishing his precious sword
Look at the young monk, who has come down from the mountain
He shakes his head and begs for alms
The big red lion is even more fun
You laugh at me, I laugh at you, it's hilarious
Puppet theater is not simple
Its reputation is known throughout the world
Yes, its reputation is known throughout the world
The East China Sea, the South China Sea, oh, the sea is very curved
The puppets in my hometown are seen everyday, oh, everyday
Look at the glove puppets, look at the string puppets
Watch them for three days and three nights
You still can't see them all, you still can't see them all
You can't see them all