Текст и перевод песни 東京スカパラダイスオーケストラ - Just say yeah!
Get
up!
Lève-toi !
Stand
up!
Debout !
For
the
lively
SKA
Pour
le
SKA
animé
Get
up!
Lève-toi !
Stand
up!
Debout !
For
the
noisy
SKA
Pour
le
SKA
bruyant
Somebody
loves
you
girl
Quelqu'un
t'aime,
ma
chérie
A
boy
from
paradise
Un
garçon
du
paradis
Distort
the
sound
of
love
Déforme
le
son
de
l'amour
Hello
and
I
love
you
Bonjour
et
je
t'aime
We
all
came
from
nowhere-country
Nous
venons
tous
de
nulle
part
Hangin'out
a
flag
of
lively
SKA
Brandissant
un
drapeau
de
SKA
animé
Won't
you
fight
for
happy
people?
Ne
vas-tu
pas
te
battre
pour
les
gens
heureux ?
Everybody
knows
it's
SKA
Tout
le
monde
sait
que
c'est
du
SKA
Hotel
is
not
your
home
L'hôtel
n'est
pas
ton
chez-toi
The
train
is
not
my
bed
Le
train
n'est
pas
mon
lit
Talkin'
like
singin'
Blues
Parler
comme
chanter
du
Blues
Writing
a
song
outdoor
Écrire
une
chanson
à
l'extérieur
We
all
came
from
nowhere-country
Nous
venons
tous
de
nulle
part
Hangin'out
a
flag
of
lively
SKA
Brandissant
un
drapeau
de
SKA
animé
Won't
you
fight
for
happy
people?
Ne
vas-tu
pas
te
battre
pour
les
gens
heureux ?
Everybody
knows
it's
SKA
Tout
le
monde
sait
que
c'est
du
SKA
We
were
born
to
sing
along
for
trading
energy
Nous
sommes
nés
pour
chanter
ensemble
pour
échanger
de
l'énergie
We
don't
need
to
pay
for
that
On
n'a
pas
besoin
de
payer
pour
ça
Just
keep
smiling
Continue
à
sourire
We
were
born
to
bring
the
peace
on
your
lucky
day
Nous
sommes
nés
pour
apporter
la
paix
en
ce
jour
de
chance
You
don't
need
to
thank
for
that
Just
keep
dancing
Tu
n'as
pas
besoin
de
remercier
pour
ça.
Continue
à
danser
Just
keep
shouting
Continue
à
crier
Get
up!
Lève-toi !
Stand
up!
Debout !
For
the
lively
SKA
Pour
le
SKA
animé
"This
is
Roll
Around
Paradise
"C'est
Roll
Around
Paradise
Seek
your
forture"
Cherche
ta
fortune"
Fascinating
saxophone
Saxophone
fascinant
We
need
your
SKA
keyboards
On
a
besoin
de
tes
claviers
SKA
We
want
to
dance
to
drums
On
veut
danser
sur
les
tambours
Let's
play
and
blow
your
horn
Jouons
et
fais
sonner
ta
trompette
We
all
came
from
nowhere-country
Nous
venons
tous
de
nulle
part
Hangin'out
a
flag
of
lively
SKA
Brandissant
un
drapeau
de
SKA
animé
Won't
you
fight
for
happy
people?
Ne
vas-tu
pas
te
battre
pour
les
gens
heureux ?
Everybody
knows
it's
SKA
Tout
le
monde
sait
que
c'est
du
SKA
We
were
born
to
sing
along
for
trading
energy
Nous
sommes
nés
pour
chanter
ensemble
pour
échanger
de
l'énergie
We
don't
need
to
pay
for
that
Just
keep
smiling
On
n'a
pas
besoin
de
payer
pour
ça.
Continue
à
sourire
We
were
born
to
bring
the
peace
on
your
lucky
day
Nous
sommes
nés
pour
apporter
la
paix
en
ce
jour
de
chance
You
don't
need
to
thank
for
that
Just
keep
dancing
Tu
n'as
pas
besoin
de
remercier
pour
ça.
Continue
à
danser
Just
keep
smiling
Continue
à
sourire
Just
say
yeah!
Dis
juste
oui !
Get
up!
Lève-toi !
Stand
up!
Debout !
For
the
lively
SKA
Pour
le
SKA
animé
Get
up!
Lève-toi !
Stand
up!
Debout !
For
the
lively
SKA
Pour
le
SKA
animé
Lively
SKA
SKA
animé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.