Текст и перевод песни 東京スカパラダイスオーケストラ - Skung-Fu Man'95

Skung-Fu Man'95

頼もー伝授 さーさみな拍手！！
Skung-fu man, mother fukin' 救世主
門たたく自称 Rumble Fish は
Hip hop skung-fu 修行中でしゅ
しゅら シュ シュ シュ！
で割った紹興酒
かけつけ一杯、guts 100倍
ヤバイ塩梅、bow wow wow
酔拳、笑拳、Skill 無限
2000年まであと5年だから
Throw your hands in the air
ワキゲ見えても Just don't care
こんな日はさわごうぜ
Let me hear you say！
アチョー
だらられい、だらららられい、エイッ
誰どれ あれ、あまったれイッ
どれ、あれ、日本晴れィ エイッ
おまえは誰なーんだ
彼はカンフーマスター
ちょっぴり照れやのキャラクター
自分にやさしく、他人にきびしく
人情モロサは人一倍 ウオウオウオー
ウオッウオッウオー
モノゴト全て肌で感じとり
考えゴトはできない性格
相手から常に目をそらさない
だけどギャルには
よわいー ハハッハッハッハッハハー
おまえーがーほしいーのーにー
友達以上
恋人未満
我にかえり まわりをみると
とても自分がずれている
ルールにずれて、レールにはずれ
連帯のカケラもなくしては
信じていたいよ あいつのコトは
あの時のコトは
ヒトは大人になってゆくたび
ヒトリではさみしすぎるからー

Кунг-фу мастер '95

Прошу внимания, дамы, аплодисменты!!
Кунг-фу мастер, мать вашу, спаситель
В ворота стучится самопровозглашенный Rumble Fish,
Изучает хип-хоп кунг-фу, тренируется
Шура Шу Шу Шу!
С шаосинским вином,
Один глоток, и смелости в 100 раз больше
Опасное состояние, гав-гав-гав
Пьяный кулак, смеющийся кулак, безграничные навыки
До 2000 года осталось 5 лет, так что
Поднимите руки вверх,
Даже если видно подмышки, просто не парьтесь
В такой день давайте пошумим
Дайте мне услышать, как вы кричите!
Ачо!
Дарарарей, дарарарарей, эй!
Кто это, эй, лентяй, эй!
Ну же, эй, ясная погода в Японии, эй!
Кто ты такой?
Он мастер кунг-фу,
Немного застенчивый персонаж,
К себе снисходителен, к другим строг,
Чувствительность в сто раз сильнее, уау-уау-уау
Уау-уау-уау
Все на свете воспринимает кожей,
Не может думать, такой уж характер,
Никогда не отводит глаз от собеседника,
Но перед девушками
Слабак, ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ты мне нужна,
Больше, чем друг,
Меньше, чем возлюбленная,
Прихожу в себя, смотрю вокруг,
И понимаю, насколько я не вписываюсь,
Не вписываюсь в правила, сбиваюсь с пути,
Без капли солидарности,
Хочу верить в него,
В то, что было тогда,
Люди становятся взрослыми,
Потому что слишком одиноко быть одному.