東京スカパラダイスオーケストラ - チャンス - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 東京スカパラダイスオーケストラ - チャンス




チャンス
Opportunity
あの夏の終わりの
In the aftermath of that summer's end
さよならのあと
After the farewell
遅れて咲いた花のように
Like a flower that blooms belatedly
気づかされた
I realized
もし恋が一つの
If love is a journey
旅だとしたら
Then I'm already on a trip with you
僕はもう君と旅している
I'm out there traveling
旅に出てる
Heading for the ocean at dawn
夜明けの海目指して
Walking the path at night
歩いた夜道
Even when we might lose our way
迷いそうなときも
We laugh it off
笑い飛ばして
At the end of that summer
あの夏の終わりに
I was alone
一人になって
Dragging the long shadow on the ground
大地に映る長い影を
Dragging it behind me
引きづってた
Even if I could
初めからすべてを
Redo it all from the beginning
やり直せても
I'd still choose
同じ道選んで歩いてく
To walk the same path
君と二人
With you, my dear
僕はもう君と旅している
I'm already on a trip with you
旅に出てる
I'm out there traveling





Авторы: 谷中 敦, 川上 つよし, 谷中 敦, 川上 つよし


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.