Текст и перевод песни 東京スカパラダイスオーケストラ - 遠い空、宇宙の果て。feat.Ken Yokoyama

遠い空、宇宙の果て暗闇の中で産まれ
爆発して消えてしまった小さき星は 音も立てず
青い空、消えない虹言葉に出来ない夢を
憎らしいくらいにすらすらと語る君を見てた
消えかかる運命線手のひらをみつめながら
今も君ならどう思うのか考えてしまうよ
君は嘘をついてた世界一幸せ、と
我慢していただけなのに最高の笑顔で
遠い空、宇宙の果て同じ時代に産まれ
いつかまた消えてしまうのさ切ないほどに すぐに!
映画が終わらぬ前に横顔を覗いてみたい
くだらないシーンで笑い出す君の肩を抱いて

Далекое небо, конец Вселенной, рожденное во тьме.
Маленькая звезда, которая взорвалась и исчезла.
Голубое небо, несмываемая Радуга, сон, который не может быть словом.
Я смотрел, как ты говоришь о ненависти.
Исчезающие линии судьбы, глядя на ладонь руки.
Я все еще думаю о том, что ты думаешь.
Ты солгал мне и сказал, что ты самый счастливый в мире.
Я был терпелив, но с лучшей улыбкой.
Далекое небо, конец Вселенной, рожденный в ту же эпоху.
Однажды она снова исчезнет.
Я хочу взглянуть на профиль до того, как закончится фильм.
Это глупая сцена, и я громко смеюсь, и я обнимаю твои плечи.