Текст и перевод песни 東南 - 不談愛情

不談愛情

一場大雨留住了我們
兩個人不再是陌生人
你的睫毛彎彎笑著
輕易帶走我的靈魂

於是我眼中只看見你
坐著躺著想的全是你
我沒有討好的天分
但我比誰都認真

天氣總不會配合放晴
當你低頭說他還在心底
淚滴在原地我捨不得看你的傷心

親愛的我們可以不談愛情
我在你眼裡就當隱形
沒什麼關係朋友而已
能為你做的我都願意

親愛的我答應你不談愛情
等你的決定我不著急
別說對不起更別放棄
不想為難你太委屈別哭泣

一場大雨留住了我們
兩個人不再是陌生人
我沒有討好的天分
但我比誰都認真

天氣總不會配合放晴
當你低頭說他還在心底
淚滴在原地我捨不得看你的傷心

親愛的我們可以不談愛情
我在你眼裡就當隱形
沒什麼關係朋友而已
能為你做的我都願意

親愛的我答應你不談愛情
等你的決定我不著急
別說對不起更別放棄
不想為難你太委屈別哭泣

手太空 我牽著
心太空 想想我
我一直安靜地守著

親愛的我們可以不談愛情
我在你眼裡就當隱形
沒什麼關係朋友而已
能為你做的我都願意

親愛的我答應你不談愛情
等你的決定我不著急
別說對不起更別放棄
不想為難你太委屈別哭泣

Не будем говорить о любви

Ливень застал нас врасплох,
Мы больше не чужие друг другу.
Твои ресницы изогнулись в улыбке,
Легко унося мою душу.

И теперь я вижу только тебя,
Сидя, лёжа, думаю лишь о тебе.
Я не умею льстить,
Но я серьёзнее всех.

Погода не хочет проясниться,
Когда ты, опустив голову, говоришь, что он всё ещё в твоём сердце.
Слёзы капают на землю, мне невыносимо видеть твою печаль.

Дорогая, давай не будем говорить о любви,
В твоих глазах я буду невидимкой.
Ничего страшного, просто друзья,
Всё, что могу для тебя сделать, я сделаю.

Дорогая, я обещаю не говорить о любви,
Буду ждать твоего решения, я не тороплюсь.
Не говори "прости", и не сдавайся,
Не хочу ставить тебя в трудное положение, не плачь, милая.

Ливень застал нас врасплох,
Мы больше не чужие друг другу.
Я не умею льстить,
Но я серьёзнее всех.

Погода не хочет проясниться,
Когда ты, опустив голову, говоришь, что он всё ещё в твоём сердце.
Слёзы капают на землю, мне невыносимо видеть твою печаль.

Дорогая, давай не будем говорить о любви,
В твоих глазах я буду невидимкой.
Ничего страшного, просто друзья,
Всё, что могу для тебя сделать, я сделаю.

Дорогая, я обещаю не говорить о любви,
Буду ждать твоего решения, я не тороплюсь.
Не говори "прости", и не сдавайся,
Не хочу ставить тебя в трудное положение, не плачь, милая.

Твоя рука пуста, я возьму её,
Твоё сердце пусто, подумай обо мне,
Я буду тихо ждать.

Дорогая, давай не будем говорить о любви,
В твоих глазах я буду невидимкой.
Ничего страшного, просто друзья,
Всё, что могу для тебя сделать, я сделаю.

Дорогая, я обещаю не говорить о любви,
Буду ждать твоего решения, я не тороплюсь.
Не говори "прости", и не сдавайся,
Не хочу ставить тебя в трудное положение, не плачь, милая.