Текст и перевод песни TVXQ - Hot Hot Hot
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Day
to
day,
Wave
に呑まれて
Jour
après
jour,
emporté
par
la
vague
僕らまるで
Migratory
fish
Nous
sommes
comme
des
poissons
migrateurs
焼けたアスファルトに重ねる
Sea
and
sand
L'asphalte
brûlant
superposé
à
la
mer
et
au
sable
夏が終わる前に
Ta-Ta-Ta-Ta-Take
me
out
Avant
la
fin
de
l'été,
Ta-Ta-Ta-Ta-Take
me
out
燃やして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Brûle
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
焦がして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Griller
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
露わになる
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
Révèle
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
シャツを脱ぎ捨てるように
Comme
si
tu
te
débarrassais
de
ta
chemise
Sometime,
Somewhere
忘れていた
Parfois,
quelque
part,
j'ai
oublié
ずっと前に諦めていた
J'avais
abandonné
il
y
a
longtemps
タクシーのラジオからあの日のヒットソング
La
radio
du
taxi
a
diffusé
la
chanson
à
succès
de
ce
jour-là
理由はそれでいい
Ta-Ta-Ta-Ta-Take
me
out
(uuuh!)
La
raison
est
bonne,
Ta-Ta-Ta-Ta-Take
me
out
(uuuh!)
燃やして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Brûle
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
焦がして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Griller
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
露わになる
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
Révèle
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
太陽に脱がされるままに
Comme
si
tu
étais
déshabillé
par
le
soleil
溶かして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Fondre
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
満たして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Remplir
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
欲しがっている
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
Le
cœur
qui
le
désire
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
彼女を脱がせた日のように
Comme
le
jour
où
je
t'ai
déshabillée
Na-na-na-na-na
Party
all
night
Na-na-na-na-na
Fête
toute
la
nuit
Na-na-na-na-na
Dance
with
me
tonight
Na-na-na-na-na
Danse
avec
moi
ce
soir
Na-na-na-na-na
I'm
ready,
All
right!
Na-na-na-na-na
Je
suis
prêt,
All
right !
Na-na-na-na-naa
Na-na-na-na-naa
Na-na-na-na-na
Party
all
night
Na-na-na-na-na
Fête
toute
la
nuit
Na-na-na-na-na
Dance
with
me
tonight
Na-na-na-na-na
Danse
avec
moi
ce
soir
Na-na-na-na-na
I'm
ready,
All
right!
Na-na-na-na-na
Je
suis
prêt,
All
right !
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
Ah
今夜はもう
火傷したっていい
Ah,
ce
soir,
on
peut
se
brûler
夏の恋は
Fireworks
L'amour
d'été
est
comme
des
feux
d'artifice
火遊びに少し付き合ってよ
Jouons
un
peu
avec
le
feu
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
焦がして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Griller
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
露わになる
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
Révèle
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
太陽に脱がされるままに
Comme
si
tu
étais
déshabillé
par
le
soleil
溶かして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Fondre
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
満たして
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Remplir
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
欲しがっている
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
Le
cœur
qui
le
désire
Ha-Ha-Ha-Ha-Heart
明日は寝不足だな
Je
serai
fatigué
demain
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot,
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot,
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot,
oh
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot,
oh
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Ho-Ho-Ho-Ho-Hot
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fasse John Read, Scapa Nicolas Jack, Norris Madison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.