Journey (Live) - TVXQ перевод на немецкий

Journey (Live)

아무도 모르게 떠나자
그 어디 그 언제 너만 있다면
걷고 싶다던 샹젤리제 거리처럼
때론 로마의 휴일 그 아이스크림처럼

설레는 표 한 장 몸을 싣고
눈물도 짜증도 잠시 안녕
새파란 하늘 그 어딘가 있을 내 꿈으로

난 떠난다 미치도록 아름다운
그 세상 속으로

나만의 여행 shall we take a journey?
쏟아지는 햇살 속에
내 마음을 던져봐

지겨운 하루를 접어두고
내 마음 닿는 곳 그 어디든
영화처럼 천국 같은 풍경들로
흐르는 바람 따라

난 떠난다 미치도록 아름다운
그 세상 속으로

나만의 여행 shall we take a journey?
쏟아지는 햇살 속에
내 마음을 던져봐

나만의 여행 shall we take a journey?
쏟아지는 햇살 속에
내 마음을 던져봐

Saturday brunch
그대와 꿈같은 시간
모닝 크로와상
달콤한 커피 속 하늘

나만의 여행 shall we take a journey?
쏟아지는 햇살 속에
내 마음을 던져봐 yeah
Shall we take a journey? ha woah woah
Shall we take a journey?

Reise (Live)

Lass uns unbemerkt gehen
Irgendwo, irgendwann, wenn nur du da bist
Wie die Champs-Élysées, wo ich spazieren wollte
Manchmal wie "Ein Herz und eine Krone", dieses Eis

Ein aufregendes Ticket, pack meine Sachen
Tränen und Ärger, kurz leb wohl
Zum blauen Himmel, irgendwo dort sind meine Träume

Ich gehe jetzt, in diese wahnsinnig schöne
Welt dort hinein

Meine Reise, shall we take a journey?
In den strömenden Sonnenstrahlen
Werf ich mein Herz hinein

Leg den langweiligen Tag beiseite
Wohin mein Herz mich führt, egal wohin
Wie im Film, diese himmlischen Landschaften
Dem fließenden Wind folgend

Ich gehe jetzt, in diese wahnsinnig schöne
Welt dort hinein

Meine Reise, shall we take a journey?
In den strömenden Sonnenstrahlen
Werf ich mein Herz hinein

Meine Reise, shall we take a journey?
In den strömenden Sonnenstrahlen
Werf ich mein Herz hinein

Saturday brunch
Mit dir eine traumhafte Zeit
Morgen-Croissant
Im süßen Kaffee, der Himmel

Meine Reise, shall we take a journey?
In den strömenden Sonnenstrahlen
Werf ich mein Herz hinein, yeah
Shall we take a journey? ha woah woah
Shall we take a journey?