TVXQ - Jungle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TVXQ - Jungle




Jungle
Jungle
Survive
Survivre
沈まぬ太陽 辺りを見渡す影
Le soleil qui ne se couche jamais, l'ombre qui scrute les alentours
息を殺しながら 近づきながら
Retenant son souffle, s'approchant
囁く Jungle law yeah
Chuchotant la loi de la jungle, ouais
どんなやり方でどうなっても
Peu importe la méthode, peu importe ce qui arrive
Trying to get closer
J'essaie de me rapprocher
真夏の夢は愛の連鎖 Game
Le rêve d'été est une chaîne d'amour, un jeu
Come one step closer
Viens un peu plus près
Oh 次の世界に Dive
Oh, plonge dans le monde suivant
Welcome to the jungle
Bienvenue dans la jungle
燃えて落ちそうな Sky
Le ciel qui semble brûler
So we can't sleep tonight oh
Alors on ne peut pas dormir ce soir, oh
汗ばむ肌のままで I'll take you tonight
Avec ta peau moite, je t'emmènerai ce soir
It's gonna be alright
Tout ira bien
Welcome to the jungle
Bienvenue dans la jungle
Jungle
Jungle
Stand and fight, do it
Debout et bats-toi, fais-le
Jungle
Jungle
この Wonders of nature
Ces merveilles de la nature
Ecstasy とは Adventure
L'extase est une aventure
熱帯夜に What's up?
Dans la nuit tropicale, quoi de neuf ?
素晴らしき DNA の罠
Le piège du formidable ADN
Don't stop 道なき道の先には
N'arrête pas, au bout du chemin sans chemin
隠された存在 誰も知らない New paradise
L'existence cachée, le nouveau paradis que personne ne connaît
Jungle
Jungle
Jungle
Jungle
A-ha alright
A-ha, d'accord
灼熱の夜 出会う "Hallo, red zone"
La nuit torride, rencontre "Hallo, zone rouge"
Eye to eye 交わしながら 企みながら
Des yeux dans les yeux, échangeant des regards, complotant
味わう Jungle law yeah
Goûter à la loi de la jungle, ouais
プレッシャーさえも楽しめばいい
Même la pression, il suffit de l'apprécier
Trying to get closer
J'essaie de me rapprocher
生きることがすでに Game
Vivre est déjà un jeu
Come one step closer
Viens un peu plus près
Oh 次の世界に Dive (We can dive)
Oh, plonge dans le monde suivant (On peut plonger)
Welcome to the jungle (Jungle yeah)
Bienvenue dans la jungle (Jungle ouais)
燃えて落ちそうな Sky (Sky)
Le ciel qui semble brûler (Ciel)
So we can't sleep tonight oh
Alors on ne peut pas dormir ce soir, oh
汗ばむ肌のままで I'll take you tonight
Avec ta peau moite, je t'emmènerai ce soir
It's gonna be alright
Tout ira bien
Welcome to the jungle
Bienvenue dans la jungle
Jungle
Jungle
Stand and fight, do it
Debout et bats-toi, fais-le
Jungle
Jungle
Do it 慎重で大胆な Project 足取りは Snake
Fais-le, un projet prudent et audacieux, les pas comme un serpent
姿勢は Leo 弱肉強食ルールは Zero
La posture d'un lion, la règle du plus fort est nulle
恐れないで前進 Amazing ability
N'aie pas peur, avance, une incroyable capacité
見えない壁を Break it
Briser les murs invisibles
Don't stop 道なき道の先には
N'arrête pas, au bout du chemin sans chemin
隠された存在 誰も知らない New paradise
L'existence cachée, le nouveau paradis que personne ne connaît
Jungle
Jungle
Jungle
Jungle





Авторы: H.U.B., FLORES RYUICHI LEE, H.U.B., FLORES RYUICHI LEE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.