Текст и перевод песни TVXQ - Morning Sun

Morning Sun

Oh 차가웠던 마음이 어느새 이렇게
주체할 수 없이 뜨거워 나
널 처음 만나기 전날 밤 들뜬 크Christmas을 지나
우리는 행복으로 이어진 거야
설레는 이야기 가득해
너의 미소를 더하면
정말 난 더 바랄게 없어 너와
계속 걷고 싶어 이대로 이 맘 오래도록
너의 오른편에서
하루도 빠짐없이 따스하게 널 깨워 줄 거야
사랑스러운 널 꼭 안고서
지금처럼 오늘처럼
너와 함께 볼래 Morning sun
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du ru du du du du du ru du du du
너와 나를 비춘 Morning sun
Good morning, listen
Hug 소리 나게 만나 운명처럼
커지는 맘 Balloons 평행선 넘어
새벽의 공기 녹이는 온기
매일 아침 한결 같이 네게 Rising
밤새 얘기할 때 너와 나
점점 닮아있는 걸 느껴
만약 정해진 운명이 있다면
망설이지 않아도 돼
그건 우리야 Girl
너의 오른편에서
하루도 빠짐없이 따스하게 널 깨워 줄 거야
사랑스러운 널 꼭 안고서
지금처럼 오늘처럼
너와 함께 볼래 Morning sun
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du ru du du du du du ru du du du
너와 나를 비춘 Morning sun
Close to you close to you
빛나는 네 눈에 가까이
Close to you close to you
빛나는 니 맘에 가까이
약속해 약속해
난 항상 니 곁에 있어
Yeah 느껴지니 이 Pearl Red Ocean
흐린 날이 온대도
난 구름 뒤에 항상 있으니 너무 걱정 말아 줘
지금 뜨거운 이 마음 그대로
약속할게 약속할게
내가 될게 너의 Morning sun
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo 붉게 빛나는 바다에
Du du ru du du du du du ru du du du
영원히 난 너의 Morning sun

Soleil matinal

Oh, mon cœur froid est devenu si chaud,
Je ne peux pas le contrôler.
La veille de notre première rencontre, j'ai passé un Noël excitant,
Et nous avons été liés par le bonheur.
Il y a tellement d'histoires palpitantes,
Quand j'ajoute ton sourire,
Je n'ai vraiment rien à demander de plus, avec toi.
Je veux continuer à marcher comme ça, avec ce sentiment, longtemps,
A ton côté droit.
Je te réveillerai chaque jour avec tendresse,
En te serrant dans mes bras, ma chérie.
Comme aujourd'hui, comme maintenant,
Je veux regarder le soleil matinal avec toi.
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo, dans la mer rougeoyante,
Du du ru du du du du du ru du du du
Le soleil matinal brille sur toi et moi.
Good morning, écoute,
Notre rencontre comme le destin, un câlin.
Mon cœur grandit, des ballons, au-delà des lignes parallèles.
La chaleur qui fond l'air du matin,
Chaque matin, je me lève pour toi.
Toi et moi, on parle toute la nuit,
Je sens qu'on se ressemble de plus en plus.
Si le destin est déjà écrit,
Ne te soucie pas, mon cœur.
C'est nous, ma chérie.
A ton côté droit,
Je te réveillerai chaque jour avec tendresse,
En te serrant dans mes bras, ma chérie.
Comme aujourd'hui, comme maintenant,
Je veux regarder le soleil matinal avec toi.
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo, dans la mer rougeoyante,
Du du ru du du du du du ru du du du
Le soleil matinal brille sur toi et moi.
Près de toi, près de toi,
Près de tes yeux brillants,
Près de toi, près de toi,
Près de ton cœur qui brille,
Je le promets, je le promets,
Je serai toujours à tes côtés.
Yeah, tu le sens, cet océan rouge perle,
Même s'il pleut,
Je serai toujours derrière les nuages, ne t'inquiète pas.
Avec ce cœur ardent,
Je le promets, je le promets,
Je serai ton soleil matinal.
Du du ru du ru du du du du ru du du du
Woo, dans la mer rougeoyante,
Du du ru du du du du du ru du du du
Je serai toujours ton soleil matinal.