TVXQ - Rising Sun Reprise (Live) - перевод текста песни на русский

Rising Sun Reprise (Live) - TVXQперевод на русский




Rising Sun Reprise (Live)
Восходящее солнце (Реприза, Концертная запись)
Now, I cry under my skin
Теперь я плачу под кожей своей,
Haneurul hyanghe gan naye nunmullo mandeun biga
Слезы мои, обращенные к небесам, превращаются в дождь.
Dejie neryodo sero baghin ne apheumeul shisogago
Даже если я упаду и разобьюсь, я не потеряю надежду.
(No!) Yeongso naegen jeolde jeogin sachi
(Нет!) Вечность для меня всего лишь мгновение.
(No!) Pyojeogeobshi naragan gireul ilheun bunno
(Нет!) Безрассудно я разжег этот огонь.
(No!) Na miryeon gatheun mallo gidohaneun seogjae
(Нет!) Я жду тебя, скрывая свои истинные чувства за пустыми словами.
(No!) Here I go, come back!
(Нет!) Вот я иду, возвращаюсь!
Himeul irhobeorin nalge
Ко мне, забывшему о боли,
Jega doeo beoril geotman gatheun naldeul
Приходят дни, когда мне кажется, что я становлюсь сильнее.
Bisanghariran kume papyeondeullo majun naye achimen
Мои исцарапанные осколками разбитой мечты плечи
Banchagimi obtneunde
Половину зажили.
Jinshireun nugurado gadgo ineun geot
Истина это то, что есть у каждого.
Hajiman boyojeun olgeuren gojidpuningeol
Но фальшивые улыбки скрывают только пустоту.
Yeongweone namgyojin nareul chatneunga
Найду ли я свою вечно потерянную сущность?
Nareul dalma gaseumane gadeugcha kojyoganeun INNOCENCE
Не оставляй меня, лишь сердце мое хранит невинность.
Bulkochun balge taoreuge majimagi chanlanhan noulcheoreom
Сквозь пепел моих неудач, как волшебный, ослепительный фейерверк,
Waiting for Rising Sun
Я жду восхода солнца.
Now burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog.
Теперь солнце жжет мои глаза. Оно встает, рассеивая туман.
Never lies to be your mind got to be true
Никогда не лги, чтобы твои мысли стали правдой.
Nae gal giri 101 kaedareume kaedareume
Мой путь состоит из 101 шага, шаг за шагом.
Deudalhal suga obtneunge hyonshiringeol
Я могу колебаться это реальность.
Naye teyangaphe beukkeureobji anhge
Чтобы мое солнце не померкло,
I just try me and now
Я просто пытаюсь, и сейчас...
Jeongmal heondeone keutheun odilka (Somebody talks)
Интересно, где же конец этому труднму пути? (Кто-то говорит)
Meil gatheun dabeun anya
Каждый день ответ разный.
Jeongmal haengbeoge mitgeurim ilka (Somebody talks)
Буду ли я счастлив с тобой? (Кто-то говорит)
Shiganmani aneun hedab
Ответ знает только время.
Insengeun machi keuthobneun kweodeureul dallineun byeol gatha
Жизнь подобна звезде, следующей по бесконечной орбите.
Machi sumanheun jilmeungwa hedabeul chajga
Подобно поиску бесчисленных вопросов и ответов.
Miwanseonge geurimeul geuryoganeun geot
Незавершенность притягивает.
You know why
Ты знаешь почему.
Shiganeun eonjena hulleoga
Время всегда течет.
Doraoji areumdaeun goseul jarara
Оставь прекрасные воспоминания позади.
Haruharu heuhoereul namgyo dujima
Не оставляй следов сожаления каждый день.
Godogi naheun beunneomajo samkyobwa
Собери рассыпанные осколки и склей их.
Godanhejin sulphume nunmureso
Из слез, пролитых в отчаянии,
Shirhyondeoneneun haengbeoge gachireul midobwa
Увидь дорогу к счастью.
Shiryeondeuri naemin sone jageun ibmacheum
Легкая улыбка на моих усталых губах.
Gonane ture pin naye seunsuham
Моя невинность, прошедшая сквозь трудности.
Amugeodeo jeonghangon obtgejiman
Хотя ничего не гарантировано,
Meil seroun nari gyesog doel tenikka
Каждый день будет новым.
Aah Rise up!
А-а, восстань!
Nareul dalma gaseumane gadeugcha kojyeoganeun INNOCENCE
Не оставляй меня, лишь сердце мое хранит невинность.
Bulkeocheun balge taoreuge majimagi chanlanhan noulcheoreom
Сквозь пепел моих неудач, как волшебный, ослепительный фейерверк,
Waiting for Rising Sun
Я жду восхода солнца.
Jeongmal heondeone keutheun odilka (Somebody talks)
Интересно, где же конец этому труднму пути? (Кто-то говорит)
Meil gatheun dabeun anya
Каждый день ответ разный.
Jeongmal haengbeoge mitgeurim ilka (Somebody talks)
Буду ли я счастлив с тобой? (Кто-то говорит)
Shiganmani aneun hedab
Ответ знает только время.
Rise up, rise up
Восстань, восстань.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.