Текст и перевод песни TVXQ - Road
足を止めて
見上げたのは
I
stopped
and
looked
up
at
澄み切った碧空
Clear
blue
sky
希望を瞳に焼き付けたら
Etched
hope
in
my
eyes
また歩いていこう
Let's
walk
again
目粉しい毎日に
何か置き去りで
In
a
dusty
day
to
day
life,
something
left
behind
きっかけを探してた
I
was
looking
for
an
opportunity
大切な人の瞳に
映る僕をまた
In
the
eyes
of
the
important
people,
I'll
play
again
誇れるように
もう一度
I'll
be
proud
of
myself
once
again
君がくれた優しさで
With
the
kindness
you
gave
me
今
僕は踏み出せるさ
Now,
I
can
step
forward
二度と迷わないと
誓って
I
swore
I'd
never
hesitate
again
１秒先の世界へ
ただ１歩踏み出すだけ
Just
one
step
into
the
world
ahead
伸びていく足跡がきっと
The
footprints
that
stretch
out
will
surely
輝ける
my
road
Shine
as
my
road
耳を澄ませ聞こえたのは
遠くの笑い声
I
strained
my
ears
and
heard
the
sound
of
distant
laughter
見つけにくい
世界でまだ
In
a
world
where
it's
hard
to
find
夢見ていたいな
I
want
to
keep
dreaming
自分を思い知ることに
いつも臆病で
I'm
always
a
coward
when
it
comes
to
getting
to
know
myself
言い訳を残してた
I
had
excuses
ただ嬉しい瞬間を
Just
happy
moments
何枚も切り取っていこう
I'll
cut
them
out
ちっぽけなことで
いいから
Even
if
it's
something
small
君と描き出す日々が
The
days
I
draw
with
you
心のままにあるなら
If
it's
true
to
my
heart
間違いなどないと
信じて
I
believe
there's
no
mistake
１秒前の未来を
今僕らは歩んでる
Now
we're
walking
in
the
future
of
a
second
ago
繰り返す足音がきっと
The
repeating
sound
of
footsteps
surely
奏でてる
my
life
Plays
my
life
目粉しい毎日に
何か置き去りで
In
a
dusty
day
to
day
life,
something
left
behind
きっかけを探してた
I
was
looking
for
an
opportunity
大切な人の瞳に
映る僕をまた
In
the
eyes
of
the
important
people,
I'll
play
again
誇れるように
今から
I'll
be
proud
of
myself
from
now
on
君がくれた優しさで
With
the
kindness
you
gave
me
今
僕は踏み出せるさ
Now,
I
can
step
forward
二度と迷わないと誓って
I
swore
I'd
never
hesitate
again
１秒先の世界へ
Into
the
world
ahead
ただ１歩踏み出すだけ
Just
one
step
伸びていく足跡がきっと
The
footprints
that
stretch
out
will
surely
輝ける
my
road
Shine
as
my
road
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.