TVXQ - Spellbound of TVXQ (Live) - перевод текста песни на французский

Spellbound of TVXQ (Live) - TVXQперевод на французский




Spellbound of TVXQ (Live)
Spellbound de TVXQ (Live)
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Oh
Oh
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Dirit ditditdit ditditditdit dit da
Dirit ditditdit ditditditdit dit da
Yeah. yeah
Yeah. yeah
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Geuttaen eoryeotji, aju soljikhi jinjihaji motaetji
À cette époque, j'étais un peu stupide, pour être honnête, je n'étais pas sincère.
Geuttaen nugurado sanggwaneopdan mariji modu swiwoboyeosseo
À cette époque, je ne me souciais de personne, tout le monde était juste un obstacle.
I was silly to you, baby
J'étais bête envers toi, mon amour.
Naega neomu gyeongsolhaetdeon geotdo ara
Je sais que j'étais trop négligente.
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Geukkat sarangjjeumiya naega wonhamyeon eonjedeun gajil su isseo
J'avais l'impression que l'amour était un jeu, que je pouvais obtenir ce que je voulais quand je le voulais.
Geureon chakgak soge gipi ppajyeoitdeon nareul guhaetji
J'étais piégée dans cette illusion, et j'ai essayé de me libérer.
At that time I, I was so young mabeopcheoreom nege
À cette époque, j'étais si jeune, c'était comme une magie, j'ai été attirée par toi.
Ikkeullyeotdeon geolkka? Geureolkka?
Est-ce que c'est vrai ? Est-ce que c'est vrai ?
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
La route que nous avons parcourue ensemble, notre premier baiser,
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
Ce moment unique a fait battre mon cœur avec force et a tout bouleversé.
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Je t'ai, mon amour, maintenant, je ne peux plus m'en empêcher, je ne vois que toi.
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Ce n'est pas grave si je deviens obsédée par toi.
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Tu es devenue ma propre règle, une règle que j'ai créée moi-même.
Hajiman nae tteutdaero rideuhan geotdo anin, geotdo anin
Mais je ne te manipule pas non plus, pas du tout.
Maryeoge ppajin naega naega doen geotdo anin, geotdo
Je ne suis pas non plus piégée dans un jeu d'amour, pas du tout.
Nan neol bomyeon geureon geol neukkyeo
Quand je te vois, je ressens ça.
Mwonga bindeutaji singihan jeomeun mallya
Un sentiment bizarre, c'est comme si j'étais liée à toi.
Naega deureoga chaewojumyeon geuttaen wanbyeokhan neukkim
Quand je me joins à toi, c'est une sensation parfaite.
Neon nal bichi nage haejugo
Tu me fais briller.
Joheun ilman gyesokdoel geot gata
J'ai l'impression que les beaux jours vont continuer.
Surisurimasuri susuri
Surisurimasuri susuri
Naega eodil gadeun nugul mannadeun masinneun geol tto meogeul ttaedo
que j'aille, qui que je rencontre, j'ai toujours envie de manger, et même quand je mange, je ne pense qu'à toi.
Neoman saenggangna michigesseo nan ijen eotteokhae?
Je suis folle de toi, que faire ?
Neoneun naege eotteon uimiilkka jeoldaejeogin neoilkka
Quelle est ta signification pour moi ? Est-ce que tu es éternelle ?
Sumeul swiji motamyeon jungneun geotcheoreom
C'est comme si j'étais sur le point de mourir, incapable de respirer.
Surisuri surisuri
Surisuri surisuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
La route que nous avons parcourue ensemble, notre premier baiser,
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
Ce moment unique a fait battre mon cœur avec force et a tout bouleversé.
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Je t'ai, mon amour, maintenant, je ne peux plus m'en empêcher, je ne vois que toi.
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Ce n'est pas grave si je deviens obsédée par toi.
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Tu es devenue ma propre règle, une règle que j'ai créée moi-même.
Hanaui bimilmajeo sumgyeodun geotdo anin, geotdo anin
Ce n'est pas un secret que je garde caché, pas du tout.
Hoksina ganeungseongeul yeoreodun geotdo anin, geotdo anin
Je n'ai pas ouvert de possibilité non plus, pas du tout.
Naega meonjeo soneul naemin geu sungan,
Le moment j'ai fait le premier pas.
Haenguni nal manjin geotman gata
C'est comme si le destin nous avait mis en contact.
Subaengman bunui iriran hwangnyul
Le battement de mes ailes, l'illusion d'un papillon.
Igeon mabeobilji molla jeongmal
Je ne sais pas si c'est de la magie, mais c'est vrai.
Nawa bareul matchugo nuneul matchugo ibeul matchuneun
Nous touchons nos pieds, nos yeux se rencontrent, nos lèvres se touchent.
Nega neomu yeppeo cheolbuji gatdeon eorin nal
Tu es tellement belle, je me sens comme un enfant, je ne peux pas me calmer.
Baby, you change me
Mon amour, tu me changes.
Neowa hamkke geotdeon gil
La route que nous avons parcourue ensemble.
Eoseo naege jumuneul georeobwa
Viens me commander, s'il te plaît.
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero modu modu irwojil geoya
Je vais tout perdre comme tu le souhaites.
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Jigeum jeongmal nareul nega wonhandamyeon
Si tu veux vraiment me posséder maintenant.
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba
Ne tteutdaero nareul mamkkeot umjigyeojullae?
Tu veux que je me déplace à ta guise ?
Surisurimasuri susuri
Surisurimasuri susuri
Neowa hamkke geotdeon gil neowa cheoeum nanwotdeon kiss
La route que nous avons parcourue ensemble, notre premier baiser,
Dan han beonui tteollimi nae simjangeul tturheo bakhyeobeoryeosseo
Ce moment unique a fait battre mon cœur avec force et a tout bouleversé.
I got you baby ijen eojjeol su eomneun, neomaneul
Je t'ai, mon amour, maintenant, je ne peux plus m'en empêcher, je ne vois que toi.
Baraboneun naega doeeodo gwaenchanha
Ce n'est pas grave si je deviens obsédée par toi.
Nae seuseuro mandeun rulee gatyeobeorin noye
Tu es devenue ma propre règle, une règle que j'ai créée moi-même.
Surisurimasuri susuri saba
Surisurimasuri susuri saba






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.