Текст и перевод песни TVXQ - The Reflex

The Reflex

涙拭う夏のwind
通り過ぎたlast rain
同じ場所でkissした one year ago
(Do you still remember? Flash back, tell me why)
隣に並んだglass (one more time)
溶け出すたび 想い出す
溢れ出しそうなmemory
(Lonely heart, when you think of you)

離れていく 孤独なdistance
あの時 こうしてたら
(I just stay, what do you thinking now?)

「さよなら」が近づいて
時計に鍵を掛けた
壊れたmelody 口ずさむ
（季節がキミを連れ去っていく）
悲しみ溢れるその奥に
ほつれていくheart
見つめた先に reflex, reflex, reflex

Blue sky 気まぐれな
矛盾なリアルな世界
無意味な偽りのスマイル
(I don't know, I don't know my true feelings)
Yes or noくらい
シンプルに言える勇気が
通り風に流されて
(Lonely heart, when you think of you)

離れていく 孤独なdistance
あの時 こうしてたら
(I just stay, what do you thinking now?)

言葉を口にすれば
このまま終わってしまう
戸惑う 左手のring
（季節がキミを連れ去っていく）
ねぇどうしてキミを好きになったの？
問いかけた my heart
あの日の僕ら reflex, reflex, reflex

眩しすぎて 見失った キミのhands
最後の I love youさえ reflex, reflex, reflex

「さよなら」が近づいて
時計に鍵を掛けた
壊れたmelody 口ずさむ
（季節がキミを連れ去っていく）
悲しみ溢れるその奥に
ほつれていくheart
見つめた先に reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex

Рефлекс

Летний ветер вытирает слёзы,
Прошёл последний дождь.
На том же месте, где мы целовались год назад,
(Ты ещё помнишь? Вспомни, скажи мне, почему?)
Рядом стояли бокалы (ещё раз),
Каждый раз, когда они запотевали, я вспоминал,
Переполняющие меня воспоминания.
(Одинокое сердце, когда я думаю о тебе.)

Нас разделяет одинокое расстояние,
Если бы тогда всё было по-другому...
(Я бы просто остался, что ты думаешь сейчас?)

«Прощай» приближается,
Я повернул ключ в часах времени,
Напеваю сломанную мелодию.
(Сезон уносит тебя прочь.)
В глубине печали,
Моё сердце разрывается на части.
В моих глазах рефлекс, рефлекс, рефлекс.

Голубое небо, капризное,
Противоречивый, реальный мир.
Бессмысленная фальшивая улыбка,
(Я не знаю, я не знаю своих истинных чувств.)
Просто «да» или «нет»,
Мне не хватает смелости сказать это,
Слова уносит ветер.
(Одинокое сердце, когда я думаю о тебе.)

Нас разделяет одинокое расстояние,
Если бы тогда всё было по-другому...
(Я бы просто остался, что ты думаешь сейчас?)

Если бы я произнёс эти слова,
Всё бы закончилось прямо сейчас.
Кольцо на моём левом пальце смущает меня.
(Сезон уносит тебя прочь.)
Скажи, почему я полюбил тебя?
Спросило моё сердце.
Мы в тот день, рефлекс, рефлекс, рефлекс.

Ты была так прекрасна, что я потерял твои руки,
Даже последнее «Я люблю тебя» было рефлексом, рефлексом, рефлексом.

«Прощай» приближается,
Я повернул ключ в часах времени,
Напеваю сломанную мелодию.
(Сезон уносит тебя прочь.)
В глубине печали,
Моё сердце разрывается на части.
В моих глазах рефлекс, рефлекс, рефлекс.
Рефлекс, рефлекс, рефлекс.
Рефлекс, рефлекс, рефлекс.
Рефлекс, рефлекс, рефлекс.