Through the Forest - TVXQ перевод на немецкий

Through the Forest

지루한 하루가 또 이렇게 벌써 지나 갔지 홀러지나 갔지 다 그렇게
사랑의 추억도 기억해 불 수 없는 이 삭막함 Oh Oh!
널 위해 브르던 사랑의 노래도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

시간의 흐름은 또 이렇게 익숙해만 가지 모두 지나가지 다 그렇게
실수도 미련도 가끔 그리워지는 이 무게갑 Oh oh!
사랑은 부르던 그대의 모습도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 기억도 모두 지워진 둣한 이 상쾌함 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

사랑은 부르던 그대의 모습도 Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

마음 속에 그 길로 가슴 속에 그 Feel 로!
그 무엇도 의식하지 말고 떠나요
Just go together now!

Durch den Wald

Ein langweiliger Tag ist schon wieder so vergangen, allein vergangen, alles ist so.
Auch die Liebeserinnerungen, die ich nicht hervorrufen kann, diese Trostlosigkeit Oh Oh!
Auch das Liebeslied, das ich für dich sang Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

Der Fluss der Zeit wird wieder so vertraut, alles vergeht, alles ist so.
Fehler und Bedauern, dieses Gewicht, das ich manchmal vermisse Oh oh!
Auch dein Anblick, wie du die Liebe besangst Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

Einfach so, dieser momentane Zustand ohne Gedanken gefällt mir.
Manchmal, im vollen Sonnenlicht, das die Welt erfüllt, durch die ich gehe.

Auch heute ist ein Tag schon wieder so vergangen, dahingeflossen, alles ist so.
Auch die quälenden Erinnerungen, dieses erfrischende Gefühl, als wären sie alle ausgelöscht Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

Auch dein Anblick, wie du die Liebe besangst Oh Oh! Oh Oh No Oh Oh No!

Einfach so, dieser momentane Zustand ohne Gedanken gefällt mir.
Manchmal, im vollen Sonnenlicht, das die Welt erfüllt, durch die ich gehe.

Auf jenem Weg im Herzen, mit jenem Gefühl in der Brust!
Lass uns gehen, ohne uns irgendetwas bewusst zu sein.
Gehen wir einfach jetzt zusammen!