Текст и перевод песни TVXQ - UTSUROI
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
僕らがここまで歩いてきた道は
Дорога,
по
которой
мы
шли
до
сих
пор,
いつまでも未来へ向かう矢印で
Всегда
будет
стрелой,
указывающей
в
будущее.
振り返ればそりゃ綺麗風な出来事も
あるけど
Оглядываясь
назад,
конечно,
были
и
красивые
моменты,
словно
нарисованные
ветром,
君が今
笑った新しい風は
Но
твой
смех,
подобный
свежему
ветру,
巡りゆく季節にまた委ねながら
Вновь
доверяя
себя
круговороту
времён
года,
誰かにいつか届く春になるだろう
Несомненно,
станет
для
кого-то
весной.
このまま惑わずに次へと歩こう
Давай
же
и
дальше
шагать
вперёд,
не
сбиваясь
с
пути.
うつろう恋
夢
揺られては
Изменчивая
любовь,
грёзы,
качаясь
на
волнах,
あなたと過ごした日々に浸りましょう
Позволь
мне
погрузиться
в
дни,
проведённые
с
тобой.
うつろう街
人
流れても
Изменчивые
улицы,
люди,
текут
рекой,
あなたの横でいつかまた笑いましょう
Рядом
с
тобой
я
снова
буду
смеяться
когда-нибудь.
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
まばらの
Diary
過ぎた日のことは
Редкие
записи
в
дневнике,
о
том,
что
было
в
прошлом,
思い出せないくらいが心地いいのさ
Приятно,
когда
их
почти
не
помнишь.
知らずに書き換えてしまったかも知れない
まあいいさ
Возможно,
я
сам
невольно
переписал
их,
ну
и
пусть.
欲張りな結末にたどり着けなくていい
Не
нужно
жаждать
идеального
финала.
心赴くままに舵を切れたら
Если
я
буду
следовать
зову
своего
сердца,
誰かの笑みがきっとそこに咲くだろう
То
чья-то
улыбка
обязательно
расцветёт
там.
このまま迷わずに未来へ駆けよう
Давай
же
и
дальше
бежать
навстречу
будущему,
не
сбиваясь
с
пути.
うつろう雲
ゆらり
眺めては
Изменчивые
облака,
паря,
созерцая
их,
あなたと夢見る日々に浸りましょう
Позволь
мне
погрузиться
в
дни,
когда
я
мечтал
о
тебе.
うつろう風
ふらり
委ねては
Изменчивый
ветер,
небрежно
доверяясь
ему,
あなたと一緒にこの先へいきましょう
Давай
же
вместе
с
тобой
отправимся
в
это
будущее.
晴れやかにこりほろり
優柔にのらりくらり
Ясно
и
беззаботно,
нежно
и
беспечно,
足並みは揃え過ぎず
衝動沸くままに
Не
нужно
слишком
синхронно
шагать,
следуя
внезапным
порывам.
裏表
隣ページ
次へと先へとめくる
Изнанка
и
лицо,
соседняя
страница,
переворачивая
их,
вперёд,
к
следующему,
泣いた日も笑った日も
駆けよう
駆けよう
И
в
дни
слёз,
и
в
дни
смеха,
бежим,
бежим.
うつろうそのまま
委ねては
Доверяя
себя
изменчивости,
あなたと一緒に朝まで踊りましょう
Давай
же
танцевать
с
тобой
до
самого
утра.
うつろう恋
夢
揺られては
Изменчивая
любовь,
грёзы,
качаясь
на
волнах,
あなたと過ごした日々に浸りましょう
Позволь
мне
погрузиться
в
дни,
проведённые
с
тобой.
うつろう街
人
流れても
Изменчивые
улицы,
люди,
текут
рекой,
あなたの横でいつかまた笑いましょう
Рядом
с
тобой
я
снова
буду
смеяться
когда-нибудь.
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
La
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katsuhiko Yamamoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.