Текст и перевод песни TVXQ - Wake Me Up
사랑이라
한다면
Если
это
любовь.
내
생각보다
지독한
축복인
걸까
Это
более
вопиющее
благословение,
чем
я
думал?
어디를
가도
무엇을
봐도
Неважно,
куда
ты
идешь.
떠올라
떠올라
떠올라
난
Я
думаю,
я
думаю,
я
думаю.
잊으려
해도
달아나
봐도
Если
хочешь
забыть,
можешь
убежать.
다시
(다시)
제자리로
Назад
(снова)
на
место
.
첫눈에
반한다는
그런
흔한
말
믿지
않아
Я
не
верю
этому
обычному
слову
с
первого
взгляда.
나조차
모르게
빠져버려
(빠져버려)
Убирайся
отсюда,
даже
не
зная
меня.)
네
곁에선
무심한
척해봐도
Я
не
могу
притворяться
подлым
к
тебе.
Make
me
lose
control
Заставь
меня
потерять
контроль.
Tonight
Сегодня
ночью
...
(Come
over
here
babe)
(Иди
сюда,
детка!)
이
달콤한
악몽을
깨워줘
Проснись
от
этого
сладкого
кошмара.
너
없이
단
한순간도
Всего
лишь
мгновение
без
тебя.
더는
견딜
수
없어
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Oh
baby
wake
me
up
О,
детка,
Разбуди
меня.
너라는
열병
속에
취한
날
В
тот
день,
когда
ты
был
пьян
в
лихорадке.
계획
해왔던
일상에
Я
все
планировал.
넌
몰래
들어와
Ты
прокрадываешься.
날
신경
쓰게
해
Позволь
мне
позаботиться.
어디를
가도
무엇을
봐도
Неважно,
куда
ты
идешь.
떠올라
떠올라
떠올라
난
Я
думаю,
я
думаю,
я
думаю.
참으려
해도
애를
써
봐도
Даже
если
ты
пытаешься
держаться,
ты
можешь
использовать
ее.
다시
(다시)
네
곁으로
Назад
(снова)
рядом
с
тобой.
첫눈에
반한다는
그런
흔한
말
믿지
않아
Я
не
верю
этому
обычному
слову
с
первого
взгляда.
나조차
모르게
빠져버려
(빠져버려)
Убирайся
отсюда,
даже
не
зная
меня.)
네
곁에선
무심한
척해봐도
Я
не
могу
притворяться
подлым
к
тебе.
Make
me
lose
control
Заставь
меня
потерять
контроль.
Tonight
Сегодня
ночью
...
(Come
over
here
babe)
(Иди
сюда,
детка!)
이
달콤한
악몽을
깨워줘
Проснись
от
этого
сладкого
кошмара.
너
없이
단
한순간도
Всего
лишь
мгновение
без
тебя.
더는
견딜
수
없어
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Oh
baby
wake
me
up
О,
детка,
Разбуди
меня.
너라는
열병
속에
취한
날
В
тот
день,
когда
ты
был
пьян
в
лихорадке.
황홀한
이
늪
속
안에
В
экстазе
это
болото
внутри.
나
벗어나려
애를
써
봐도
Попробуй
выбраться
из
меня.
(Oh
I)
깊은
네
두
눈을
볼
때면
널
볼
때면
(О,
я)
когда
ты
смотришь
глубоко
в
свои
два
глаза,
когда
ты
смотришь
на
себя.
Come
over
here
baby
Иди
сюда,
детка.
이
달콤한
악몽을
깨워줘
(Alright
alright)
Проснись
от
этого
сладкого
кошмара.)
너
없이
단
한순간도
Всего
лишь
мгновение
без
тебя.
더는
견딜
수
없어
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Wake
me
up,
ooh
Разбуди
меня!
Oh
baby
wake
me
up
О,
детка,
Разбуди
меня.
너라는
열병
속에
취한
날
В
тот
день,
когда
ты
был
пьян
в
лихорадке.
Girl
wake
me
up
Девочка,
Разбуди
меня.
Girl
wake
me
up
Девочка,
Разбуди
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Choi, Ji Park, Seon Baek, Jeong Mi Jin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.