運命(The Chance of Love) - TVXQ перевод на английский

運命(The Chance of Love)

Woo woo
Woo woo
Ay ay 駆け引きはいらないから
Ay 熱い視線だけがあれば
Ay 見つめ合う会話でわかる
僕に今 落ちてるよね
ありえない Situation に見事ハマり込む
冷静に情熱的に揺さぶってる
身体ごとすべてが君だと叫ぶ
決められた歴史のページを飾る
この出会いにもしも名前があるなら
It's alright it's OK
これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo Oh yeah yeah
Woo これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo It's alright it's OK
僕ら運命だよね Oh yeah yeah
Ay ay まったくうんざりで飽きるほど
Ay 周りの関心を余所に
Ay こんなことは信じてなかった
But you arrest me
思うまま Only one way 何もかも夢中
誰も見たことない世界に行こう
身体ごとすべてが君だと叫ぶ
決められた歴史のページを飾る
この出会いにもしも名前があるなら
It's alright it's OK
これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo Oh yeah yeah
Woo これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo It's alright it's OK
僕ら運命だよね
この呪文かけて囁いたなら
僕から離れない Your eyes your eyes
運命の The chance of love
君は輝く 僕のそばで
We'll keep together
We'll fall in magic every single day
毎日が生まれ変わる
We will keep together
We pray that own each other up all night
ついて来て ありのままで
身体ごとすべてが君だと叫ぶ
決められた歴史のページを飾る
この出会いにもしも名前があるなら
It's alright it's OK
これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo Oh yeah yeah
Woo これは運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo It's alright it's OK
僕ら運命だよね Oh yeah yeah
Woo woo

Destiny (The Chance of Love)

Woo woo
Woo woo
Baby, let down your guard, no need for games
Your fiery gaze tells me all I need to know
In the silent exchange of our eyes
I see it in your soul, you're falling for me
Trapped in an extraordinary situation, a dream come true
Calmly yet passionately, you ignite my desire
My body and soul cry out your name
Like a chapter in history, our story unfolds
If this encounter had a name
It's alright, it's OK
This is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, oh yeah yeah
Woo, this is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, it's alright, it's OK
We're destined to be together, yeah yeah
Baby, I'm so done with the mundane and predictable
Indifferent to the world around us
I never believed in things like this
But you've captivated me, girl
Single-minded, all or nothing, I'm swept away
Let's escape to a world where no one has gone before
My body and soul cry out your name
Like a chapter in history, our story unfolds
If this encounter had a name
It's alright, it's OK
This is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, oh yeah yeah
Woo, this is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, it's alright, it's OK
We're destined to be together
If I cast this spell and whisper your name
You'll never leave my side, your eyes, your eyes
The destiny, the chance of love
You shine so brightly, right by my side
We'll stay together, forever and a day
Falling deeper in love with you, each and every night
Every day feels brand new
We'll stay together, forever and a day
We pray to hold each other close all night long
Come with me, just as you are
My body and soul cry out your name
Like a chapter in history, our story unfolds
If this encounter had a name
It's alright, it's OK
This is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, oh yeah yeah
Woo, this is destiny, baby, yeah yeah
Woo woo, it's alright, it's OK
We're destined to be together, yeah yeah
Woo woo