TVXQ - 낙원 PARADISE (Live) - перевод текста песни на русский

낙원 PARADISE (Live) - TVXQперевод на русский




낙원 PARADISE (Live)
Рай PARADISE (Live)
거룩한 운명처럼 거부감 없이 이끌려
Как святая судьба, без сопротивления влекусь
사랑에 빠진 후부터 woo
С тех пор, как влюбился, woo
공기가 왠지 맑아지고 맛도 정말 달아요
Воздух стал чище, а вода слаще на вкус
믿을 없는 기적들
Невероятные чудеса
자꾸 눈을 비비며 아닐까 확인해
Постоянно тру глаза, проверяя, не сон ли это
(벌써 달이 지났는데) oh
(Хотя прошло уже несколько месяцев) oh
나는 오늘도 눈부신 그댈 보며 말해
Я и сегодня, глядя на тебя, сияющую, говорю
단둘만 있으면
Только мы вдвоем, только вдвоем,
어디든 행복의 낙원처럼 느끼는 아나요
Где бы мы ни были, это как рай блаженства, понимаешь мои чувства?
(My boo my boo) woo woo
(Моя любимая, моя любимая) woo woo
하루하루 빨리 흘러서
Пусть дни летят быстрее,
그대의 멋진 남편이 되길 소원하며 살아요
Я живу, мечтая стать твоим замечательным мужем
눈물이 모두 마른 슬펐던 기억 없는
Словно слезы высохли, словно грустных воспоминаний нет,
기쁨이란 감정만 남았죠 oh
Осталась только радость oh
두렵던 여름 폭풍도 견디던 한겨울 추위도
Страшная летняя буря, невыносимый зимний холод,
그댈 지켜줄 이유가 되었죠
Всё это стало поводом защитить тебя
모든 것에 감사한 삶을 살게 해주는
Ты даришь мне жизнь, полную благодарности
(그대라는 존재 위해)
(Ради тебя, моя любимая)
있는 무엇이라도 해볼 거야
Я готов сделать всё, что угодно
단둘만 있으면
Только мы вдвоем, только вдвоем,
어디든 행복의 낙원처럼 느끼는 아나요
Где бы мы ни были, это как рай блаженства, понимаешь мои чувства?
(My boo my boo)
(Моя любимая, моя любимая)
하루하루 빨리 흘러서
Пусть дни летят быстрее,
나만의 예쁜 아내가 되길 소원하며 살아요
Я живу, мечтая, чтобы ты стала моей прекрасной женой
잠을 쫓는 설레임에 밤을 새워도 좋아
Мне нравится не спать всю ночь от волнения
눈을 크게 그대 사진 보는 좋아
Еще больше мне нравится смотреть на твою фотографию, широко раскрыв глаза
내게 보이는 천국의 세계
Я вижу перед собой райский мир
그대 역시 보고 있기를 기도해요 맘으로
Всем сердцем молюсь, чтобы ты тоже его видела
Baby forever you and I
Любимая, навсегда ты и я
발끝 닿는 어디든
Куда бы ни ступали мои ноги,
그대를 업고 달려가고 싶은 기분 이해 하나요
Понимаешь ли ты, как я хочу нести тебя на руках?
하늘 태양과 달이 머무는
Там, где живут солнце и луна,
높은 곳을 함께 날아서 여행하고 싶어요
Я хочу летать и путешествовать вместе с тобой
단둘만 있으면
Только мы вдвоем, только вдвоем,
어디든 행복의 낙원처럼 느끼는 아나요
Где бы мы ни были, это как рай блаженства, понимаешь мои чувства?
하루하루 빨리 흘러서
Пусть дни летят быстрее,
그대의 멋진 남편이 되길 소원하며 살아요
Я живу, мечтая стать твоим замечательным мужем
그대의 멋진 남편이 되길 소원하며 살아요
Я живу, мечтая стать твоим замечательным мужем
Ooh ooh oh yeah yeah oh
Ooh ooh oh yeah yeah oh
둘이면 어디든 낙원이죠
Если мы вдвоем, то где угодно рай
(함께라면 좋아요 you and I) ooh ooh
(Если мы вместе, это прекрасно, ты и я) ooh ooh
My boo
Моя любимая






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.