넌 나의 노래 You're My Melody - TVXQ перевод на русский

넌 나의 노래 You're My Melody

눈을 감으면 들려오는 소리들
그대의 마음을
그대의 작은 생각들을

내 맘의 많은 잡음 때문에
듣지 못 했었나봐
미안해 미안해

눈물의 시간이
이젠 History
걱정하지마 Because

You′re my melody
너를 연주할게 On & On
(And on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 사운드트랙
인생의 무댈 밝혀주는

너를 사랑해
또 불러줄래
넌 나의 노래

I'm sorry란 말을 하기 싫었던
자존심 많았던
너무도 맘이 가난했던

내 영혼이 말라가고 있을 때
모든 게 무너질 때 내게 와줄래

슬픔의 시간도 노래처럼
꼭 끝이 있는 걸 Because

It′s your love, your love
내게 사랑을 들려주던
(And on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서

아름다운 꿈이 되어줘
또 불러줄래
넌 나의 노래

수 없이도 많은 Sad love song(Sad love song)
우릴 노래하는 것 같아도 no no no
이 순간 내 곁을 지켜주는(지켜주는0
그댄 무엇보다 소중한 걸요

눈을 감으면
들려오는 소리들
그대의 마음을 이젠 불러요
You're my melody
너를 연주할게 On & On
(And on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 사운드트랙
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
또 불러줄래 넌 나의 노래

It's your love, your love
내게 사랑을 들려주던
(And on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서

아름다운 꿈이 되어줘
또 불러줄래
넌 나의 노래

It′s your love, your love
내게 사랑을 들려주던
(And on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서

아름다운 꿈이 되어줘
또 불러줄래
넌 나의 노래

Ты Моя Мелодия

Закрываю глаза и слышу звуки,
Твоего сердца,
Твои мысли,

Из-за шума в моей голове
Я не слышал их раньше.
Прости, прости.

Время слез
Теперь история.
Не волнуйся, ведь

Ты моя мелодия.
Буду играть тебя снова и снова.
(Снова и снова и снова)
Ты моя песня, саундтрек моей жизни,
Освещающая сцену моей жизни.

Я люблю тебя.
Спой мне еще раз.
Ты моя песня.

Не хотел говорить "Прости",
Слишком гордый был,
Слишком бедна была моя душа.

Когда моя душа иссыхала,
Когда все рушилось, придешь ли ты ко мне?

Даже у времени печали, как у песни,
Есть конец, ведь

Это твоя любовь, твоя любовь,
Звучавшая для меня,
(Снова и снова и снова)
Ты мой ритм, подарок моей жизни,
Всегда рядом со мной.

Стань моей прекрасной мечтой.
Спой мне еще раз.
Ты моя песня.

Бесчисленное множество грустных песен о любви (Грустных песен о любви)
Кажется, поют о нас, но нет, нет, нет.
Ты, кто оберегает меня в этот момент (Оберегает),
Дороже всего на свете.

Закрываю глаза
И слышу звуки.
Теперь я пою твое сердце.
Ты моя мелодия.
Буду играть тебя снова и снова.
(Снова и снова и снова)
Ты моя песня, саундтрек моей жизни,
Освещающая сцену моей жизни. Я люблю тебя.
Спой мне еще раз. Ты моя песня.

Это твоя любовь, твоя любовь,
Звучавшая для меня,
(Снова и снова и снова)
Ты мой ритм, подарок моей жизни,
Всегда рядом со мной.

Стань моей прекрасной мечтой.
Спой мне еще раз.
Ты моя песня.

Это твоя любовь, твоя любовь,
Звучавшая для меня,
(Снова и снова и снова)
Ты мой ритм, подарок моей жизни,
Всегда рядом со мной.

Стань моей прекрасной мечтой.
Спой мне еще раз.
Ты моя песня.