무지개 RAINBOW (Live) - TVXQ перевод на английский

무지개 RAINBOW (Live)

Bye bye my sweet love
철없던 날에 안녕
가끔은 그리워 가끔은 또 외로워
세상에 흔하디흔한 말 다 변하는 거라고
(Baby baby 다 변한다고)
Bye bye my sweet love
뛰놀던 작은 동네가
전부 인줄만 알았던 그 어린 시절아

계절은 흐르고 내 젊은 날 이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로 찾아낸 무지개처럼
어른이 돼가고 친구들은 다른 것들을 말해
그런 걸까?
잃고 싶지는 않았고 갇히고도 싶진 않았던 꿈을 찾아가

Bye bye sweet love
어렸던 꿈에 안녕
가끔은 그리워 가끔은 또 우스워
이제는 알 것 같아 전부 다 소중한데 말야
(Baby baby I′m losing my mind)
Bye bye my sweet love
저녁 붉은 노을에도
눈물이 나던 그 녀석 그 어린 시절아

계절은 흐르고 내 젊은 날 이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로 찾아낸 무지개처럼
어른이 돼가고 친구들은 다른 것들을 말해
그런 걸까?
잃고 싶지는 않았고
갇히고도 싶진 않았던 꿈을 찾아가

땀 맺힌 이마 위 갈색 머리카락도
점점 옅어져 희미해 질 때면
난 웃고 있을까

계절은 흐르고 내 젊은 날 이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로 찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은 다른 것들을 말해
그런 걸까?
잃고 싶지는 않았고 갇히고도 싶진 않았던 꿈을 찾아가

Rainbow (Live)

Bye bye my sweet love
Farewell to those innocent days
Sometimes I miss them, sometimes I feel lonely
The world is full of common phrases, like "everything changes"
(Baby baby everything changes)
Bye bye my sweet love
The little neighborhood where we used to play
I thought it was the whole world, those youthful days

Seasons pass, and my youth has just begun
Dazzling
One day, in the rain
Soaked to the bone, I found a rainbow
As I grow into adulthood, my friends tell me different things
Is that how it is?
I didn't want to lose it, but I didn't want to be confined by it either. I'm going to chase my dream

Bye bye sweet love
Farewell to my childhood dream
Sometimes I miss it, sometimes I find it funny
Now I understand, it's all precious
(Baby baby I′m losing my mind)
Bye bye my sweet love
Even in the red sunset
That boy who would cry, those youthful days

Seasons pass, and my youth has just begun
Dazzling
One day, in the rain
Soaked to the bone, I found a rainbow
As I grow into adulthood, my friends tell me different things
Is that how it is?
I didn't want to lose it,
Nor did I want to be confined by it, so I chased my dream

The brown hair on your forehead, now dotted with sweat
As it gradually fades and turns gray
Will I be smiling then?

Seasons pass, and my youth has just begun
Dazzling
One day, in the rain
Soaked to the bone, I found a rainbow
As I grow into adulthood, my friends tell me different things
Is that how it is?
I didn't want to lose it, but I didn't want to be confined by it either, so I chased my dream