무지개 RAINBOW - TVXQ перевод на русский

무지개 RAINBOW

Bye, bye, my sweet love
철없던 날에 안녕
가끔은 그리워
가끔은 또 외로워
세상에 흔하디 흔한 말
다 변하는 거라고
Baby, baby 다 변한다고
Bye, bye, my sweet love
뛰놀던 작은 동네가
전부인줄만 알았던
그 어린 시절아
계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로
찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고
갇히고도 싶진 않았던 꿈을 찾아가
Bye, bye, my sweet love
어렸던 꿈에 안녕
가끔은 그리워
가끔은 또 우스워
이제는 알 것 같아
전부 다 소중한데 말야
Baby, baby I'm losing my mind
Bye, bye, my sweet love
저녁 붉은 노을에도
눈물이 나던 그 녀석
그 어린 시절아
계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로
찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고
갇히고도 싶진 않았던 꿈을 꿈을 찾아가
땀 맺힌 이마 위
갈색 머리카락도
점점 옅어져 희미해 질 때면
난 웃고 있을까
계절은 흐르고 내 젊은 날
이제 막 시작됐어
눈부시게
그 어느 날 소나기
흠뻑 맞은 채로
찾아낸 무지개처럼
어른이 되가고 친구들은
다른 것들을 말해 그런 걸까
잃고 싶지는 않았고
갇히고도 싶진 않았던 꿈을 찾아가

Радуга RAINBOW

Прощай, моя сладкая любовь,
Прощай, тем беззаботным дням.
Иногда я скучаю,
Иногда мне одиноко.
Обычные слова,
Что все меняется,
Детка, детка, все меняется.
Прощай, моя сладкая любовь,
Маленький район, где мы играли,
Казался всем миром,
В том детстве моем.
Времена года идут, и моя молодость
Только начинается,
Ослепительно.
В какой-то день, промокнув под ливнем,
Насквозь,
Я нашел радугу,
Я становлюсь взрослым, и друзья
Говорят о другом, может, поэтому?
Я не хотел терять,
И не хотел быть в плену мечты, к которой я иду.
Прощай, моя сладкая любовь,
Прощай, детские мечты.
Иногда я скучаю,
Иногда мне смешно.
Теперь я, кажется, понимаю,
Все это так ценно.
Детка, детка, я схожу с ума.
Прощай, моя сладкая любовь,
Даже на закате,
Тот парень, у которого наворачивались слезы,
В том детстве моем.
Времена года идут, и моя молодость
Только начинается,
Ослепительно.
В какой-то день, промокнув под ливнем,
Насквозь,
Я нашел радугу,
Я становлюсь взрослым, и друзья
Говорят о другом, может, поэтому?
Я не хотел терять,
И не хотел быть в плену мечты, к которой, к которой я иду.
На моем влажном лбу,
Каштановые волосы
Постепенно светлеют и тускнеют,
Буду ли я улыбаться тогда?
Времена года идут, и моя молодость
Только начинается,
Ослепительно.
В какой-то день, промокнув под ливнем,
Насквозь,
Я нашел радугу,
Я становлюсь взрослым, и друзья
Говорят о другом, может, поэтому?
Я не хотел терять,
И не хотел быть в плену мечты, к которой я иду.