Текст и перевод песни TVXQ - Like a Soap (Live)

Like a Soap (Live)

Jeonhwagi neomeo neon hwaga na itji
Geu jasik daeche museun mareul han geonji
Neon hancham ssaun yaegireul teolgoseon
Jogeumeun huryeonhaejin geonji useo

Jeongmal pyeongbeomhan mogyoil bam
Nan eonjenacheoreom jeonhwareul butjapgo
Neoui gajang pyeonhan chingu jeongdoro
Geurae gajang gakkaun eodijjeume
Binucheoreom jaril chaewo

Ah maeumi apa oh why wae mot boneun geoya
Neoui jageun bang, ne mam soge gajang teukbyeolhan guseok
Geogie antgo sipeo
Ah neoman boneunde oh why wae ajik molla
Deo isang jonjaegam eomneun
Hayan binucheoreom nohyeo itgineun sirheo

Yeogin ireoke sok taneunde
Neon hapumkkaji seokkin moksori
Nan oneuldo yeong mot jamdeulgenneunde
Neoneun "annyeong jalja" geureoke malhae
Kkum sogedo bogo sipeo

Ah maeumi apa oh why wae mot boneun geoya
Neoui jageun bang, ne mam soge gajang teukbyeolhan guseok
Geogie antgo sipeo
Ah neoman boneunde oh why wae ajik molla
Deo isang jonjaegam eomneun
Hayan binucheoreom nohyeo itgineun sirheo

Jeomjeom gudeo gana bwa
Nae mami jogangnana bwa
Ireoke jinaedagan jeongmal uri
Andwae ijen gidaril su eobseo

Ah maeumi apa oh why wae mot boneun geoya
Neoui jageun bang, ne mam soge gajang teukbyeolhan guseok
Geogie antgo sipeo
Ah neoman boneunde oh why wae ajik molla
Deo isang jonjaegam eomneun
Hayan binucheoreom nohyeo itgineun sirheo

Comme un Savon (Live)

Le téléphone a sonné, tu es en colère
De quoi tu parles exactement ?
Tu as des arguments forts et
Un peu confus, tu souris.

Un mardi banal
Je prends le téléphone comme d'habitude
Je suis juste ton ami le plus proche
Oui, je suis ton plus proche confident,
Comme un vase vide, je remplirai le silence.

Ah mon cœur souffre, oh pourquoi, pourquoi je ne peux pas voir ?
Ta petite chambre, le coin le plus spécial dans ton cœur,
Je veux y être.
Ah je te regarde seulement, oh pourquoi, pourquoi tu ne le sais pas encore ?
Plus de place pour la timidité
Je ne veux pas rester comme un vase blanc.

Ici, c'est tellement étroit,
Tu as une voix qui résonne jusqu'à ton souffle,
Je ne pourrai pas dormir encore ce soir,
Tu dis "Bonne nuit, dors bien."
Je veux te voir même dans mes rêves.

Ah mon cœur souffre, oh pourquoi, pourquoi je ne peux pas voir ?
Ta petite chambre, le coin le plus spécial dans ton cœur,
Je veux y être.
Ah je te regarde seulement, oh pourquoi, pourquoi tu ne le sais pas encore ?
Plus de place pour la timidité
Je ne veux pas rester comme un vase blanc.

On s'éloigne de plus en plus
Mon cœur se rétrécit
Si on continue comme ça, vraiment, nous
Non, je ne peux plus attendre.

Ah mon cœur souffre, oh pourquoi, pourquoi je ne peux pas voir ?
Ta petite chambre, le coin le plus spécial dans ton cœur,
Je veux y être.
Ah je te regarde seulement, oh pourquoi, pourquoi tu ne le sais pas encore ?
Plus de place pour la timidité
Je ne veux pas rester comme un vase blanc.