When time kissed sorrow, the phone rang and you cried
펑펑 울고 있던 목소리에 네게 아무것도 해줄수 없었어
As you sobbed uncontrollably, I couldn't do anything for you
울지마 모든걸 이해해 그 동안 미안해 란 말만 덧붙히고
Don't cry, I understand everything, I'm sorry, I kept saying
그리움이 사랑을 앞서 던지던 너의 헤어지잔 말
Your words of farewell, your longing that surpassed our love
*추억의 빛깔이 바래졌을때 모두 흐려졌을때 그때 사랑의 맘을 닫아 볼게
*When the colors of our memories fade, when everything becomes blurry, then I'll close my heart to love
Bye Bye Bye Bye My Love ⅹ2 들리니 You Hear Me Now Yeah 꿈속엔 눈물이 춤을 추고 눈을 뜬 아침엔 너란 향길 씻어
Bye Bye Bye Bye My Love x2 Can you hear me? You Hear Me Now Yeah In my dreams, my tears dance, when I open my eyes in the morning, I wash away the scent of you
새 옷 입고 준비를 해 홀로 선 첫날을 축하하듯
Dressed in new clothes, I prepare to celebrate my first day alone
붐비는 기억 속 들리는 음악에 떨리던 이 가슴 멎은 오늘을 실감해
Amidst the bustling memories, the music that made my heart tremble, I realize today it has stopped
난 늘 너에게 좋은 사람이였을까? 구름과 같이 멈출 수 없던 우리 행복했던 날
Was I always a good person to you? Like clouds, our happiness, that could never stop, those days
*추억의 빛깔이 바래졌을때 모두 흐려졌을때 그때 사랑의 맘을 닫아 볼게
*When the colors of our memories fade, when everything becomes blurry, then I'll close my heart to love
Bye Bye Bye Bye My Love ⅹ2 들리니 You Hear Me Now Yeah Yo! Everytime 잠깐의 시간이 내 맘을 아프게 했나봐
Bye Bye Bye Bye My Love x2 Can you hear me? You Hear Me Now Yeah Yo! Everytime A short time made my heart ache
울고 있을 시간에 너의 마음을 다치게 했나봐
As you cried, I hurt your heart
함께 쓰던 너의 집 비밀번호
The password to your house, where we used to be together
너의 손이 닿기 전에 잊혀져 가고 있잖아
Before you could touch it, I'm forgetting it
니가 준 사랑에 다시 한번 상처 입은
Wearing the colorless clothes of bitter pain
쓰라린 고통의 무채색의 옷을 입은 방랑자
A wanderer who was once again wounded by the love you gave
아무리 감싸주지 못한 눈물 속에 패배자
A loser in the tears I couldn't hold back
우리 다시 이런 사랑 하지 말자
Let's never love like this again
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.