약속했던 그때에 Always There... (Live) - TVXQ перевод на русский

약속했던 그때에 Always There... (Live)

저 하늘을 가려줘 네가 떠나갈 때
어두워져 떠날 수 없게 (떠날 수 없게)
저 태양을 숨겨줘 네가 돌아올 때
나의 모습 초라할까 봐

약속했던 그 시간에
그곳에 앉아서 생각하고 또 해도
사랑하는 그 맘 하나로
그대와 함께 할 순 없는 건가요

내 머릿속을 모두 지워도 (지워도)
주체할 수 없이 떠오르는 네 모습
아픈 기억들 슬픈 눈물로
잊어도 네 모습은 선명해

내 가슴속을 모두 비워도 (비워도)
주체할 수 없이 저며 드는 추억이
너무 슬퍼서 너무 아파서
내 눈엔 너 하나만 떠올라

Ah, ah
Ah, ah
Ah, oh

내 머릿속을 모두 지워도 (지워도)
주체할 수 없이 떠오르는 네 모습
아픈 기억들 슬픈 눈물로
잊어도 네 모습은 선명해 oh, no, yeah

내 가슴속을 모두 비워도 (비워도)
주체 할 수 없이 저며 드는 추억이
너무 슬퍼서 너무 아파서
내 눈엔 너 하나만 떠올라 (oh, oh, oh)

Всегда там... в обещанный час (Live)

Закрой небо, когда ты будешь уходить,
Чтобы темнота не дала мне уйти (не дала мне уйти).
Спрячь солнце, когда ты будешь возвращаться,
Чтобы ты не увидела, как жалок я.

В обещанный час
Я сижу там, думаю снова и снова,
С одним лишь чувством любви,
Разве я не могу быть с тобой?

Даже если я сотру все из моей головы (сотру),
Твой образ неудержимо всплывает.
Болезненные воспоминания, грустные слезы,
Даже если я забуду, твой образ остается ярким.

Даже если я опустошу все мое сердце (опустошу),
Неудержимо пронзают меня воспоминания.
Так грустно, так больно,
В моих глазах только ты.

Ah, ah
Ah, ah
Ah, oh

Даже если я сотру все из моей головы (сотру),
Твой образ неудержимо всплывает.
Болезненные воспоминания, грустные слезы,
Даже если я забуду, твой образ остается ярким, о, нет, да.

Даже если я опустошу все мое сердце (опустошу),
Неудержимо пронзают меня воспоминания.
Так грустно, так больно,
В моих глазах только ты (о, о, о).