Текст и перевод песни 東條 希(CV.楠田亜衣奈) - タカラモノズ - NOZOMI Mix

タカラモノズ - NOZOMI Mix

さあ元気な顔で どこへ行こう?
行きたいと思うとコロへ
はやくはやくGo!!

楽しさは心の持ち方しだいかもね
イヤなことはクシャクシャに丸めちゃえ
そうだそうだGo!!

空を見上げて 涙がかわいたみたい
すすもう すすもう すすもう 暗示をかけてみた!

いまここで見つけたタカラモノ
たくさんだね そうだね みんなの笑顔さ
ここでみつけたタカラモノ
あふれそうな夢たち もっともっと見せて

そう勇気がだいじさ すぐに行こう!
行きたいと願うイキオイで
すぐにすぐにGo!!

悔しさも利用しようマイナスからプラスへ
ダメすぎるときはちょっと甘えちゃえ
いいよいいよGo!!

大好きだから 消せないすてきなパワー
つかもう つかもう つかもう 両手をのばそうよ!

まだ誰もしらないタカラモノ
探してる そうだよ みんながんばってるんだ
誰もしらないタカラモノ
届きそうで届かない ずっとずっとキラリ

いまここで見つけたタカラモノ
たくさんだね そうだね みんなの笑顔さ
ここでみつけたタカラモノ
あふれそうな夢たち もっともっと見せて

Сокровища - NOZOMI Mix

Ну же, с улыбкой на лице, куда пойдём?
Если хочешь куда-то, давай скорее,
Быстрее, быстрее, вперёд!!

Веселье, наверное, зависит от настроя, не так ли?
Всё плохое скомкай и выбрось.
Вот именно, вперёд!!

Смотрю на небо, и слёзы словно высохли.
Вперёд, вперёд, вперёд! Даю себе установку!

Сокровища, что я нашла здесь,
Их так много, правда? Это улыбки всех вокруг.
Сокровища, найденные здесь,
Переполняющие мечты, покажи мне их ещё больше.

Да, важна смелость, так что пойдём скорее!
С желанием идти вперёд,
Сразу же, сразу же, вперёд!!

Даже сожаления можно использовать, превращая минус в плюс.
Если совсем плохо, можно немного покапризничать.
Хорошо, хорошо, вперёд!!

Потому что это так дорого мне, неиссякаемая чудесная сила.
Поймаю, поймаю, поймаю! Протяни свои руки!

Сокровища, которые ещё никто не знает,
Я ищу их, да, все стараются изо всех сил.
Сокровища, которые ещё никто не знает,
Кажется, вот-вот дотянусь, всегда, всегда сверкают.

Сокровища, что я нашла здесь,
Их так много, правда? Это улыбки всех вокруг.
Сокровища, найденные здесь,
Переполняющие мечты, покажи мне их ещё больше.