東郷 晶子 - Precious Day - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 東郷 晶子 - Precious Day




Precious Day
Precious Day
明日を見失っても 昨日が恋しくても
Even if I lose sight of tomorrow and yearn for yesterday
今ここにある奇跡を抱きしめたい
I want to hold onto the miracle that is right here now
過ぎ去った日の面影をずっと探していた
I've been searching for the remnants of days gone by
あの日に戻ることなど出来ないのに
Even though I can't return to those days
窓辺に差し込む光は
The light that shines through the window
そういつも変わらない希望のあかし
Is a reminder of the hope that never changes
きっといつだって今日は Precious Day
Surely every day is a Precious Day
新しい朝が来た
A new morning has come
明日は明日に任せよう
Let's leave tomorrow for tomorrow
この時を私は生きる
I will live in this moment
移りゆく空の下でけなげにたおやかに
Under the changing sky, so bravely and gracefully
いつか美しい花を咲かせましょう
We will bloom into beautiful flowers someday
心に差し込む光が
The light that shines into my heart
包まれる温もりを教えてくれた
Has shown me the warmth of being embraced
きっといつだって今日は Precious Day
Surely every day is a Precious Day
新しい朝が来た
A new morning has come
明日は明日に任せよう
Let's leave tomorrow for tomorrow
この時を私は生きる
I will live in this moment
きっといつだって今日は Precious Day
Surely every day is a Precious Day
新しい朝が来た
A new morning has come
明日は明日に任せよう
Let's leave tomorrow for tomorrow
この時を生きてゆこう
I will live in this moment
きっといつだって今日は Precious Day
Surely every day is a Precious Day
新しい朝が来た
A new morning has come
明日は明日に任せよう
Let's leave tomorrow for tomorrow
この時をあなたと生きる
I will live this moment with you
Precious Day
Precious Day





Авторы: Takayoshi Fukuhara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.