Ame No Naka No Onna - 松原みきперевод на английский
ガラスに映る
バラソル
タ暮れの街
溶けてく
A
parasol
reflected
in
the
glass,
the
twilight
town
melting
away
雨
降りだした
夜
あてもなく
どこへ行くの
Rain
starts
to
fall
at
night,
aimlessly,
where
am
I
going?
恋人たち
寄りそう
ネオンのシーツにつつまれ
Lovers
huddle
close,
wrapped
in
neon
sheets
夢
はかなく
人
恋しい
Dreams
are
fleeting,
I
long
for
someone
I
LOVE
FOR
YOU
I
LOVE
FOR
YOU
今
さりげなく
ふと
よみがえる
Now,
casually,
suddenly
it
revives
Rainy
night
Rainy
night
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
大人の恋
そうだわ
思い出だけ
綺麗ね
A
grown-up
love,
that's
right,
only
the
memories
are
beautiful
夢
はかなく
人
恋しい
Dreams
are
fleeting,
I
long
for
someone
I
LOVE
FOR
YOU
I
LOVE
FOR
YOU
今
さりげなく
ふと
よみがえる
Now,
casually,
suddenly
it
revives
Rainy
night
Rainy
night
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
あぁ
夜は不思議
すてた恋を
想い出すわ
Ah,
the
night
is
strange,
it
reminds
me
of
the
love
I
left
behind
今は
別れ別れ
ひとり
Now
we're
separated,
I'm
alone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.