Текст и перевод песни 松原みき - BACK TO PARADISE
All
alone
here
in
no
man′s
land
Je
suis
toute
seule
ici,
dans
un
pays
sans
loi
Get
a
devil
walkin'
right
beside
me
J'ai
un
diable
qui
marche
à
mes
côtés
Angel
come
and
take
me
by
the
hand
Ange,
viens
me
prendre
par
la
main
Take
me
to
a
place
far
behind
me
Emmène-moi
dans
un
endroit
loin
derrière
moi
Paradise
Paradis
I
just
wanna
go
back
Je
veux
juste
y
retourner
Where
I
belong
Là
où
je
suis
chez
moi
Paradise
Paradis
Back
to
paradise
Retour
au
paradis
Get
a
dream
that
calls
in
the
night
J'ai
un
rêve
qui
m'appelle
la
nuit
Got
a
feelin′
keeps
growin'
stronger
J'ai
un
sentiment
qui
devient
de
plus
en
plus
fort
Gotta
hold
on
till
the
time
is
right
Je
dois
tenir
bon
jusqu'à
ce
que
le
moment
soit
venu
Don't
know
if
I
can
want
much
longer
Je
ne
sais
pas
si
je
peux
vouloir
plus
longtemps
Paradise
Paradis
Keep
on
callin′
me
back
Continue
à
m'appeler
Where
I
belong
Là
où
je
suis
chez
moi
Paradise
Paradis
Back
to
paradise
forever
Retour
au
paradis
pour
toujours
I
gotta
fly
like
the
wind
Je
dois
voler
comme
le
vent
I
gotta
cry
like
a
wounded
eagle
Je
dois
pleurer
comme
un
aigle
blessé
Goin′
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Got
a
long
long
way
to
go
J'ai
un
long,
long
chemin
à
parcourir
I
got
a
race
with
the
tide
J'ai
une
course
contre
la
marée
I
gotta
face
every
kind
of
danger
Je
dois
affronter
tous
les
dangers
Goin'
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Running
all
the
way
back
home
Courir
tout
le
chemin
de
retour
à
la
maison
There′s
a
battle
I
should
have
won
Il
y
a
une
bataille
que
j'aurais
dû
gagner
Words
of
wisdom
I
should
have
spoken
Des
paroles
de
sagesse
que
j'aurais
dû
dire
Gotta
right
the
wrongs
I
have
done
Je
dois
réparer
les
torts
que
j'ai
commis
Gotta
mend
the
hearts
I
have
broken
Je
dois
guérir
les
cœurs
que
j'ai
brisés
Paradise
Paradis
Will
I
ever
get
back
Est-ce
que
je
retournerai
un
jour
?
Where
I
belong
Là
où
je
suis
chez
moi
Paradise
Paradis
Back
to
paradise
forever
Retour
au
paradis
pour
toujours
I
gotta
fly
like
the
wind
Je
dois
voler
comme
le
vent
I
got
cry
like
a
wounded
eagle
Je
dois
pleurer
comme
un
aigle
blessé
Goin'
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Got
a
long
long
way
to
go
J'ai
un
long,
long
chemin
à
parcourir
You
never
know
a
good
thing
Tu
ne
connais
jamais
une
bonne
chose
Till
it′s
gone
away
Jusqu'à
ce
qu'elle
disparaisse
You
never
know
where
home
is
Tu
ne
sais
jamais
où
est
ton
chez-toi
Till
you're
far
away,
far
away
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
loin,
très
loin
I
gotta
fly
like
the
wind
Je
dois
voler
comme
le
vent
I
gotta
cry
likew
a
wounded
eagle
Je
dois
pleurer
comme
un
aigle
blessé
Goin′
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Got
a
long
long
way
to
go
J'ai
un
long,
long
chemin
à
parcourir
I
got
a
race
with
the
tide
J'ai
une
course
contre
la
marée
I
gotta
face
every
kind
of
danger
Je
dois
affronter
tous
les
dangers
Goin'
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Running
all
the
way
back
home
Courir
tout
le
chemin
de
retour
à
la
maison
I
gotta
fly
like
the
wind
Je
dois
voler
comme
le
vent
I
gotta
cry
likew
a
wounded
eagle
Je
dois
pleurer
comme
un
aigle
blessé
Goin'
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Got
a
long
long
way
to
go
J'ai
un
long,
long
chemin
à
parcourir
I
got
a
race
with
the
tide
J'ai
une
course
contre
la
marée
I
gotta
face
every
kind
of
danger
Je
dois
affronter
tous
les
dangers
Goin′
back
to
paradise
Retour
au
paradis
Running
all
the
way
back
home
Courir
tout
le
chemin
de
retour
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.