Текст и перевод песни 松原みき - Manhattan Wind
Don't
walk
赤い信号
Не
ходи
красный
сигнал
途切れない車の流れ
Непрерывный
поток
автомобилей
ブロードウェイ
黄昏時
Бродвейские
Сумерки
手持無沙汰
私は歩く
Wooo
Я
пойду
пешком
Ууу
Saxhorn
あの演奏屋
Саксгорн
концертный
магазин
道端で
鳴らし続ける
Продолжай
звонить
на
обочине
дороги
クォーターダラー投げはするけど
я
брошу
четверть
доллара.
聴きもせずに急ぐ人達
Wooo
Люди
которые
спешат
не
слушая
Ууу
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
秋の風は冷たい
冷たい
Осенний
ветер
холоден
холоден
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
私の肌からあなたの匂いが
я
чувствую
твой
запах
на
своей
коже.
消えるまで吹きつづけて
продолжай
дуть,
пока
он
не
исчезнет.
Made
in
Japan
小さな文字
Сделано
в
Японии
маленькие
буквы
プレタポルテの裏地にあった
Это
было
на
подкладке
готового
к
носке
платья.
見知らぬ国の名前
Название
странной
страны.
見つけた気分
私は見てる
Oh
я
чувствую,
что
нашел
его.
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
秋の風は冷たい
冷たい
Осенний
ветер
холоден
холоден
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
私の肌からあなたの匂いが
я
чувствую
твой
запах
на
своей
коже.
消えるまで吹きつづけて
продолжай
дуть,
пока
он
не
исчезнет.
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
秋の風は冷たい
冷たい
Осенний
ветер
холоден
холоден
Oh
Manhattan
wind
О
Манхэттенский
ветер
私の肌からあなたの匂いが
я
чувствую
твой
запах
на
своей
коже.
消えるまで吹きつづけて
продолжай
дуть,
пока
он
не
исчезнет.
Oh
Manhattan
wind!
О,
Манхэттенский
ветер!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 及川恒平, 惣領泰則
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.