Текст и перевод песни 松 たか子 - 三時の子守歌

三時の子守歌

夢を見なさい 僕の膝で
古いレコードを 聞きながら
風も光も 窓の外
それが三時の子守唄
ム～～～

誰かが扉を たたくまで
古い魔法の 瓶の中に
お茶と話を 詰め込んで
寒いトタンの 屋根の下
ラ～～～

町の噂を 話すから
はやり唄でも 唄うから
聞かせて 夢の続きを
それが 僕の子守唄
ラ～～～
ム～～～
ラ～～～
ム～～～

Колыбельная трех часов

Смотри же сны, на моих коленях,
Пока звучит старый винил,
Ветер и свет за окном,
Это колыбельная трех часов.
Мммм~~~

Пока кто-то не постучит в дверь,
В старинный волшебный сосуд,
Я налью чая и слов,
Под холодной жестяной крышей.
Ла~~~

Я расскажу тебе городские сплетни,
Спою тебе популярные песни,
Расскажи мне продолжение сна,
Это моя колыбельная.
Ла~~~
Мммм~~~
Ла~~~
Мммм~~~