Текст и перевод песни Takako Matsu - Hello goodbye

Hello goodbye

ねぇどんな夢を見てるの ねぇあなたの空は何色?
遠い目が夕暮れに似合う 海の色があの日と違う
涙で濡らしたシャツごめんね 毎晩おやすみのコールありがとう
だけど私は鳥籠じゃないの 本当のあなたを知っているから
波音に押されて駆け出した ぎゅっと抱きしめた
愛してるって 行かないでって 涙で言おう そう決めて
振り返って せーので言った 笑顔で言った さよなら
あの日の海に連れてって 二人の栞をはさむから
さよならの意味はひとつじゃないの きっとまた会える
あの夏の 波の音が 聞こえてくるよ もう一度
巡り会いって 言葉の意味が 本当なら 言えるの
さよならって さよならって さよならって 愛してる
愛してるって 愛してるって 愛してるって さよなら

Привет, прощай

Скажи, какой сон тебе снится? Скажи, какого цвета твое небо?
Твой задумчивый взгляд напоминает закат. Цвет моря сегодня не тот, что был в тот день.
Прости за рубашку, мокрую от слез. Спасибо за твои звонки каждый вечер перед сном.
Но я не птица в клетке. Я знаю настоящего тебя.
Подгоняемая шумом волн, я побежала. Крепко обняла тебя.
Я решила, что скажу сквозь слезы: "Я люблю тебя. Не уходи".
Оглянувшись, мы одновременно, с улыбкой, сказали: "Прощай".
Отведи меня к тому морю. Мы оставим там нашу закладку.
Прощание не всегда означает конец. Мы обязательно встретимся снова.
Звук волн того лета снова слышится мне.
Если слово "судьба" что-то значит, то я смогу сказать...
Прощай, прощай, прощай... Я люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя... Прощай.